Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资，议会员国考虑使用这些海军来辅助当前为粮食计划署包租船只提供的护航，从而在可情况下让一些海军舰船解脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资源，我建议会员国考虑使用军来辅助当前为粮食计划署包租船只提供的护航，从而在可情况下让一军舰船解脱出来，以便积极开展威慑和打击盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资源，我建议会员国考虑使用这些海军辅助当前为粮食包租船只提供的护航，从而在可情况下让一些海军舰船解脱出，积极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资源，我建议会员国考虑使用这些海军来辅助当前为粮署包租船只提供的护航，从而在可情况下让一些海军舰船解脱出来，极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资源，我建议会员国考虑使用这些海军来辅助当前为粮食计划署包租船只提供的护，在可情况些海军舰船解脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国资源，我建议会员国考虑使用这些来辅助当前为粮食计划署包租船只护航，从而在可情况下让一些船解脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域盗活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有用会员国的资源，我建议会员国考虑使用这些海军来辅助当前为粮食计划署包租船只提供的护航，从而在可情况下让一些海军舰船解脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员国的资源，我建议会员国考虑使用这些海军来辅助当前为粮食计划署包租供的护航，从而在可情况下让一些海军脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域海盗的活动。

Pour utiliser efficacement les ressources des États Membres, je recommanderais que ceux-ci envisagent de s'attacher les services de ces marines pour compléter les actuels escortes de protection des navires affrétés par le PAM, de sorte à libérer certains moyens navals pour poursuivre l'action de dissuasion des pirates et de perturbation de leurs activités dans la région.

为有效利用会员源，我建议会员考虑使用这些海军来辅助当前为粮食计划署包租船只提供护航，从而在可情况下让一些海军舰船解脱出来，以便积极开展威慑和打击该区域海盗活动。