- artère les grandes artères retentissaient les cris des vendeurs de journaux (Martin du Gard).在所有的大街上都响彻卖报人
- cloaquen.m. 1. 污水坑,垃圾堆 La cour de ferme, envahie de purin, était un vrai cloaque.这个农家院子,满地都是粪尿,简直是个垃圾堆。
- conditionnelcontrat est conditionnel.
我们的条约,合同都是有条件的。
Cette promesse n'est pas pure et simple, elle est
- niveaude l'Etat sont concernés. 国家的各级政府都有关。
niveau social 社会地位
établir des relations diplomatiques au
- orpour tout l'or du monde 不论什么代价,无论如何[仅用于否定句中]
4. [转]珍贵的东西, 完美的事物; 珍贵, 完美âge d'or 黄金时代
cœur d'or 仁慈的心,
- refus遭到拒绝,还有补救措施
il refuse de voir les nouveaux arrivants, quels qu'ils soient不管新到的人是谁,他都不要见
c'est pour se
- sangsang 输血
coup de sang 中风
être tout en sang 浑身都是血
se gratter jusqu'au sang 搔痒把血都搔出来了
mettre à feu et
- 大大咧咧n'échappe à ses yeux.
别看他大大咧咧的,什么事他都很在心。
- 木名
1. arbre
草~
herbes et arbres
2. bois
桃花心~
acajou
形
1. simple; honnête
2. stupide; niais
- 酸courbature; avoir des douleurs de reins
腰酸背痛
J'ai quitté mes jambes.
我的腿都走酸了。
名
acide
形
aigre;
- 碎了。
Son coeur était brisé lorsque sa femme était morte.
他妻子死时他的心都碎了。
2. Ⅱ (形) (零星;不完整) rompu;
- 野travail d'école.
放了几天假,这孩子的心都玩野了。
名
1. campagne; terrain découvert
旷~里
en pleine campagne
2. limite
- allerpressé! 先应付最要紧的事吧!
Votre lettre m'est allée au cœur. 你的信打动了我的心。
2. (车辆、船只等)行驶, 航行:
L'autobus va
- barragede glace 冰坝barrage de noyau 心杆棒barrage de puddlage 搅拌棒barrage de ralonge 钻杆barrage de remorque 拖杆
- épiphénomènen.m. 1. 次要的东西,附带品
2. 〔医〕次要症状,附带症状
3. 〔心〕副现象,附加现象 Pour certains philosophes, la conscience
- rateaccessoires 副脾accumulation de l'énergie du foie et vide de la rate 肝郁脾虚affaiblissement de la rate et de l'
- selrhodochromique 玫红铬盐sel secondaire 副盐, 二代盐sel sodé de la sarcosine 肌氨酸钠sel soluble 可溶性盐sel sulfanilique 磺氨酸盐, 对氨基
- sillon 手 sillon m. 坳陷; 槽; 谷; 径迹; 皱纹sillon (collatéral, occipito temporal interne) 侧副沟sillon (labial, mé
- sous俯冲断层sous charrié adj. 俯冲的sous chauffage m. 欠热sous chaîne f. 子字符串sous chef de quart 副值班长sous chlorure
- veine浅静脉veine accessoire de l'aqueduc du limaçon 蜗小管副静脉veine acromio thoracique 胸肩峰静脉veine afférente 输入静脉
- 存心intentions de dire cela.
他说这番话,不知存的什么心。
2. (故意) intentionnellement; expressément
Je suis désolé, je ne fais
- 二èr
1. Ⅰ (副) 【书】 (也;也是) aussi; également; de même
vice versa
反之亦然
2. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme
Yi
- 狠sentiments)
J'ai fait de terribles efforts pour retenir mes larmes.
我狠着心把泪止住。
4. Ⅲ (副) 同“很”[hěn]
形
1.
- 切]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必)
- 实patronyme
Shi Jie
实捷
形
1. plein; massif; substantiel
~心车胎
pneu de caoutchouc massif
2. réel; vrai; vé
用户正在搜索
伯德曲线,
伯恩(瑞士首都),
伯恩斯,
伯尔尼,
伯父,
伯公,
伯爵,
伯爵的领地,
伯爵夫人,
伯克树脂石,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
伯碳原子,
伯特绦虫属,
伯戊醇,
伯酰胺,
伯牙毁琴,
伯仲,
伯仲叔季,
伯祖,
伯祖母,
驳,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
驳船费,
驳船险,
驳船主,
驳船租金,
驳船钻井,
驳倒,
驳倒一种学说,
驳回,
驳回的上诉,
驳回某人的请求,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,