Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍克先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉国、突尼、联合王国、牙买加和法国；我知道哥伦比亚、爱兰、乌克兰和毛里求发言，另外有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉国、突尼、联合王国、牙买加和法国；我知道哥伦比亚、爱尔兰、乌兰和毛里要发言，另外有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁克先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午有可能不返回来，想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉国、、联合王国、牙买加和法国；知道哥伦比亚、爱尔兰、乌克兰和毛里求还要发言，另外还有安理以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁克先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、国、突尼斯、联合王国、牙买和法国；我知道哥伦比亚、爱尔兰、乌克兰和毛里求斯还要发言，另外还有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁克先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午我有不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟拉国、突尼斯、联合王国、牙法国；我知道哥伦比亚、爱尔兰、乌克兰毛里求斯还要发言，另外还有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁先生（美众国）（以英语发言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉国、突尼斯、联王国、牙买加和法国；我知道哥伦比亚、爱尔、和毛里求斯还要发言，另外还有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁克先生（美利坚合众国）（以英语发言）：今天下午我有不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟拉国、突尼斯、联合王国、牙法国；我知道哥伦比亚、爱尔兰、乌克兰毛里求斯还要发言，另外还有安理会以外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

鲁克先生（美利坚合众国）（以英语言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想对到目前为止言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉国、突尼斯、联合王国、牙买加和法国；我知道哥伦比亚、爱兰、乌克兰和毛里求斯言，另外有安理会以外的言代表言。

Il se peut que je vienne.

我可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍布鲁克先生（美利坚合众）（英语发言）：今天下午我有可能不会返回来开会，我想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉、突尼斯、联合王、牙买加和法；我知道哥伦比、兰、乌克兰和毛里求斯还要发言，另外还有安理会外的发言代表发言。

Il se peut que je vienne.

可能来。

M. Holbrooke (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Si je me trouvais dans l'impossibilité de vous rejoindre cet après-midi, je voudrais d'ores et déjà remercier tous les pays qui ont pris la parole jusqu'à présent - la Norvège, le Bangladesh, la Tunisie, le Royaume-Uni, la Jamaïque, la France - et je sais que la Colombie, l'Irlande, l'Ukraine et Maurice doivent encore prendre la parole, ainsi que des orateurs non membres du Conseil.

霍尔布鲁克先生（美利坚合众）（以英语发言）：今天有可能不会返回来开会，想对到目前为止发言的所有代表所的话表示感谢，它们是挪威、孟加拉、突尼斯、联合王、牙买加和法；知道哥伦比亚、爱尔兰、乌克兰和毛里求斯还要发言，另外还有安理会以外的发言代表发言。