L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映在重要职位（导演、剧作者、制片人）金分配的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答，用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上和资金分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片）上和资金分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上和资金配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电，且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上和资金分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论界击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上和资金分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作者受到评论猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一句：“小姐，本人就是剧作者。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由，反映了在重要职位（导演、剧作者、制片人）上和资金分配上的不平等。

L'auteur de la pièce fut malmené par la critique.

剧作受到评论界猛烈抨击。

Sans doute, répondit-il ; puis il ajouta avec une certaine emphase : - Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.

“没问题。”他答道，接着用某种夸张的口气又添了一：“，本人就是剧作。”

Cette enquête menée à la demande du secteur concerné lui-même montre des disparités entre les sexes dans les postes principaux (metteurs en scène, auteurs de scénarios, et producteurs) et dans la répartition des fonds.

这一调查由电影界起，并且反映了在重要职位（导演、剧作、人）上和资金分配上的不平等。