2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利者，也许唯一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所何权利的受害者，也许唯一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国，交并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利的受害者，也许唯一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称违反《公约》所列任何权利的受害者，也许唯一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利的受害者，也许唯一争论之点涉条3款()十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利的受害者，一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所权利的受害者，也许唯一争论之点涉及二条3款(甲)项和十四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利的受害者，也许唯一争论之二条3款(甲)项四条1款。

2 L'État partie souligne que l'auteur ne prétend pas être victime d'une violation d'un des droits énoncés dans le Pacte, et que les seules dispositions susceptibles d'être en cause sont le paragraphe 3 a) de l'article 2 et le paragraphe 1 de l'article 14.

2 缔约国指出，提交人并未宣称自己是违反《公约》所列任何权利的受害者，也许唯之点涉及二3(甲)项和十四1。