Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
introducir 音标：[intɾoðu'θiɾ]
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在一本书里，可
现在想不
一本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进一个外来
习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主
在本世纪初传到我国. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到了一个没落
封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了一个老画家.
5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引
,挑，制造:~ discordia 挑
不和.~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近
词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我
一个朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能
加上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
搡, 嗓门, 嗓音, 嗓音细, 嗓子, 嗓子喊哑了, 嗓子嘶哑, 丧胆, 丧服, 丧魂落魄,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在一本书里，可是现在想不起是哪一本了.
(也用
动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语
中引进新词语.~ una costumbre exótica 引进一个外来
习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia.
者把我们带到了一个没落封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了一个老画家.
5.使（人物在文学
品中）出现，刻画，塑造. 6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序
, 导, 
, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
，建立，委任;Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我一个朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发
人建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能是加上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
丧亲, 丧权辱国, 丧生, 丧失, 丧失活力, 丧失理智的言行, 丧失名誉, 丧失信心, 丧失信誉, 丧失意志,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在一本书里，可是现在想不
是哪一本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进一个外来
.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo.
克思主义是在本世纪初传到我国. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到了一个没落
封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了一个老画家.
5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引
,
，制造:~ discordia
不和.~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我一个朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能是加上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
搔痒, 骚, 骚动, 骚动的, 骚客, 骚乱, 骚乱的, 骚扰, 骚扰骑兵, 骚人墨客,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那
文件夹在
本书里，可是现在想
是哪本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进
来习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到了
没落封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了
老画家. 5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引
,，制造:~ discordia
和.~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我
朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此
，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另种可能是加上项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
扫雷舰, 扫雷艇, 扫盲, 扫描, 扫描器, 扫墓, 扫平, 扫清障碍, 扫射, 扫视,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入,
入, 塞入:~ la sonda en una herida
探针插入伤口. ~ la mano en el agua
手插入水中.~ la carta en el buzón
入筒. He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我
那个文件夹在一本书里，可是现在想不起是哪一本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular
戒指戴到无名指上. 3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进一个外来
习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书
我领到系主任办公室.Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者
我们带到了一个没落封建
家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了一个老画家.
5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
…
进;
，追
;Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书
我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我一个朋友他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很
改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增
多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能是上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
扫帚, 扫帚星, 嫂, 嫂嫂, 嫂子, 瘙痒, 臊得脸通红, 色, 色彩, 色彩不协调的,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那
文件夹在本书里，可是现在想不起是哪本
.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引
：~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引
新技术. ~ neologismos en el idioma 在语言中引
新词语.~ una costumbre exótica 引
外来习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，
入，，到；介绍：La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
朋友把他
我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们
到没落封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识
老画家. 5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.
入.2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引
词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我朋友把他
我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每方面，都有很大改余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其行些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另种可能是加上项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
色拉调料, 色拉油, 色厉内荏, 色盲, 色盲的, 色盲者, 色情, 色情的, 色情描写, 色情品,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在一本书里，可是现在想不起是哪一本
.(
作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我指甲缝里扎根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进一个外来
习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友把他带进我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到
一个没落封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识
一个老画家. 5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进,
言, 导言, 前奏, 
义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
;Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我一个朋友把他带进我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采
一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程
，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，
修正《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能是加上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
色纸, 色痣, 色子, 涩, 涩的, 涩脉, 啬, 啬刻, 瑟瑟, 瑟缩,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre» 插入, 放入, 塞入:
~ la sonda en una herida 把探针插入伤口.
~ la mano en el agua 把手插入水中.
~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在
本书里，可现在想不起本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲缝里扎了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进
个外来习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主
在本世纪初传到我国. 4.领入，带入，带进，带到；介绍：
La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
个朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到了
个没落封建大家庭里.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介绍我认识了
个老画家. 5.使（人物在文学作品中）出现，刻画，塑造.
6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.插手，干涉.
3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介绍人
- introducción f. 插入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我个朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言人建议对其进行些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另种可能加上项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
僧侣的, 僧侣身份, 僧侣政治, 僧尼, 僧俗, 僧徒, 僧院, 杀, 杀虫的, 杀虫剂,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,
tr.
1.«en, entre»
入, 放入, 塞入:~ la sonda en una herida 把探针
入伤口. ~ la mano en el agua 把手
入水中.~ la carta en el buzón 把信投入信筒.
He introducido ese documento entre las hojas de un libro, pero ahora ya no me acuerdo en cuál. 我把那个文件夹在一本书
，可是现在想不起是哪一本了.(也用作自复动词): Se me introdujo una astilla entre la uña y la carne. 我
指甲
了根剌. 2.套上，戴上：
~ el anillo en el anular 把戒指戴到无名指上.
3.输入，引进：
~ mercancías 输入商品.
~ nuevas técnicas 引进新技术.
~ neologismos en el idioma 在语言中引进新词语.
~ una costumbre exótica 引进一个外来
习惯.El marxismo fue introducido en nuestro país a comienzos de este siglo. 马克思主义是在本世纪初传到我国
. 4.领入，带入，带进，带到；介
：La secretaria me introdujo en la oficina del decano. 秘书把我领到系主任办公室.
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo. 我
一个朋友把他带进了我们圏子. El autor nos introduce en la casa de una gran familia feudal en decadencia. 作者把我们带到了一个没落
封建大家庭.Me introdujeron en la amistad de un viejo pintor.他们介
我认识了一个老画家. 5.使（
物在文学作品中）出现，刻画，塑造. 6.引起,挑起，制造:
~ discordia 挑起不和.
~ desorden 制造混乱.
|→ prnl.
1.进入.
2.
手，干涉. 3.«con» 结识,高攀.
助记
intro-（向内）+ duc-（引导）+ -ir（动词后缀）→ 引入，引进词根
duc-/duct- 引导派生
- introductor m.,f. 介
- introducción f.
入, 引进, 序言, 导言, 前奏, 序曲
近义词
insertar, meter, inyectar, embutir, encajar, entremeter, incorporarpresentar
introducir al mercado, lanzar al mercado, lanzar, comercializar
entrar
implantar, implementar, poner en práctica, causar, dar lugar a, establecer, fundar, llevar a cabo, ocasionar, provocar, asentar, cimentar, concretar, constatar, constituir, cumplir, echar a andar, entablar, fijar, fundamentar, instalar, institucionalizar, instituir, poner en aplicación, poner en marcha, sentar, sentar las bases de, consagrar, estatuir, incoar, instaurar, radicar
hacer pasar, admitir a la casa, hacer entrar, hacer pasar adelante, invitar a pasar
ser introducido en, ser insertado en
deslizar
反义词
extraer, sacar, remover, arrancar, sacar a la fuerza, extraer a la fuerza, extraer rápidamennte, mesar联想词
Hay que introducir economías en el presupuesto.
做预算要精打细算。
La secretaria me introdujo en la oficina.
秘书把我领到办公室。
Un amigo mío lo introdujo en nuestro círculo.
我一个朋友把他带进了我们圈子。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面，都有很大改进余地。
El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.
官方语文应在稍后阶段逐步引入。
El Grupo no ve razón alguna para introducir recortes adicionales.
非洲组认为没有理由作进一步削减。
Queda aprobado el párrafo 5, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第5段获得通过。
Queda aprobado el párrafo 6, a condición de que se introduzcan diversas adiciones.
基于将增加多处内容认识，第6段获得通过。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善空间。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有这样，我们才能达到开展真正和重大变革期望。
En lo tocante al proyecto de resolución, el orador propone que se introduzcan varias enmiendas.
关于决议草案，发言建议对其进行一些修改。
Chipre introdujo un sistema legal de protección.
塞浦路斯采用了一种法律保护制度。
Además, se está introduciendo un sistema multimodal.
现已经简化出口程序，以减少繁琐手续。
El Consortium introdujo la telemedicina en ambientes extremos.
联合会将远距医学引进特殊环境。
Se está introduciendo esta metodología en otras regiones.
正在向其他地区推广这一方法。
Actualmente se vienen introduciendo algunos cambios en el Derecho Comercial.
就此而言，商法需要进行某些修改。
Todo el cargamento de alto valor se introducirá en contenedores.
所有高价值货物都将使用集装箱。
También se introdujeron enmiendas en los artículos 98 bis y 124.
此外，也修正了《规则》第98条之二和第124条。
En el párrafo 4 del artículo 10 debería introducirse una modificación análoga.
还应当在第10(4)款中作类似改动。
Otra posibilidad consistiría en introducir una cláusula separada sobre las empresas mercenarias.
另一种可能是加上一项有关雇佣军公司独立条款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
杀近亲罪, 杀菌, 杀菌的, 杀菌剂, 杀戮, 杀母者, 杀母罪, 杀妻, 杀妻的人, 杀妻罪,
相似单词
intrínseco, intrinsiqueza, intro-, introducción, introducido, introducir, introductivo, introductor, introductorio, introito,