西语助手
  • 关闭

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,有,神志清醒;consciencia意识;conscientemente;psique神, 心灵;dormido睡着;psíquico;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不,不由;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


落叶松, 落在, 落在后面, 落照, 落枕, , 驴的, 驴叫声, 驴驹, 驴骡,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


旅馆经营者, 旅馆老板, 旅馆主, 旅行, 旅行车, 旅行的, 旅行的终点, 旅行家, 旅行路线图, 旅行社,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.,下意

Alargó la mano en un movimiento ~ . 意中伸长了手. «estar» 昏迷,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

, 下意.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意)→
词根
sci-
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意;consciente有意,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


旅游房车场地, 旅游服务处, 旅游手册, 旅游业, 旅游者, 旅长, , 铝箔, 铝合金, 铝胶,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


缕缕, 缕述, 缕析, 膂力, 履带, 履行, 履行合同, 履行手续, 履历, 履历表,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,有,神志清醒;consciencia意识;conscientemente;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不,不由;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


率尔, 率领, 率领代表团, 率师, 率先, 率由旧章, 率真, 率直, 率直的, 率直地,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

用户正在搜索


绿糊糊的, 绿化, 绿化覆盖率, 绿卡, 绿蓝色, 绿皮西葫芦, 绿茸茸, 绿色, 绿色的, 绿色食品,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

用户正在搜索


氯仿, 氯化, 氯化物, 氯化盐, , 滤波器, 滤尘器, 滤出的渣滓, 滤毒罐, 滤光器,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无,下

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎;轻率.



|→ m.

, 下.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有)→ 无
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente;consciente,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


略煎, 略见一斑, 略略, 略去, 略胜一筹, 略述经过, 略图, 略微, 略微的, 略微地,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.

Alargó la mano en un movimiento ~ . 中伸长了手. «estar» 昏迷知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有)→
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente, 潜;consciente,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


麻鞋店, 麻屑, 麻药, 麻油, 麻疹, 麻子, 麻醉, 麻醉的, 麻醉剂, 麻醉剂吸入器,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.

Alargó la mano en un movimiento ~ . 中伸长了手. «estar» 昏迷知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有)→
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente, 潜;consciente,自觉,有觉,神志清醒;consciencia;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


马车, 马车夫, 马刺, 马达, 马达加斯加的, 马达加斯加人, 马大哈, 马黛茶叶, 马刀, 马刀击,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把家时, 处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

家时, 处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


马那瓜, 马尼拉, 马尼拉麻, 马匹, 马屁精, 马票, 马普托, 马前卒, 马钱子, 马枪,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,