有奖纠错
| 划词

Principale de chauffage, de l'emballage, l'entreposage, la propriété, la plantation.

主营供暖,装,仓储,物业,种植。

评价该例句:好评差评指正

La zone de stockage de plus de 500 mètres carrés, la manipulation des outils disponibles.

仓储面积五百多平方米,装卸工具齐备。

评价该例句:好评差评指正

Professionnelle et de l'entreposage frigorifique de transport réfrigéré de denrées alimentaires, de services d'entreposage congelé.

专业经营食品冷藏保鲜运输,冷冻仓储服务。

评价该例句:好评差评指正

Et adjoint, de conseil, d'entreposage, de transport, de transformation et d'autres services.

并提供代理、咨询、仓储、运输、加工等服务。

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont largement utilisés dans le transport, l'entreposage, l'exposition et ainsi de suite.

产品广泛应用于交通运输、仓储、会展等。

评价该例句:好评差评指正

En conséquence, le Comité ne recommande pas l'attribution d'une indemnité pour frais d'entreposage.

组不建议赔仓储费。

评价该例句:好评差评指正

Ces pertes étaient constituées par la différence de prix, les frais d'entreposage et le fret.

这些括差价、仓储费和运费。

评价该例句:好评差评指正

L'utilisation des récépissés d'entrepôts électroniques semble avoir été une expérience très positive.

电子仓储收据的使用情况看来十分良好。

评价该例句:好评差评指正

Ils se seraient élevés à US$ 1 449 par mois.

据称,每月的仓储费达1,449美元。

评价该例句:好评差评指正

Un dédouanement plus rapide aura pour conséquence directe une diminution des frais d'entreposage.

保管和仓储费减少是迅速清关的直接后果。

评价该例句:好评差评指正

Il tire donc la même conclusion en ce qui concerne les frais d'entreposage.

组就索赔的仓储费得出了同样的结论。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'a pas expliqué de manière satisfaisante ce qu'il fallait entendre par "frais d'entreposage".

对于“仓储费”,该公司未加充分解释。

评价该例句:好评差评指正

Le dédouanement préalable aura pour conséquence directe une réduction des frais d'entreposage.

保管和仓储费减少是入境前清关的直接后果。

评价该例句:好评差评指正

Elle ne présente en revanche aucune réclamation au titre de frais d'entreposage pour le chargement S-4.

该公司未就S-4的仓储问题提出索赔。

评价该例句:好评差评指正

Le manque d'investissement dans des installations d'entreposage est la cause de pertes après-récolte élevées.

仓储设施的投资少造成收获之后的巨大

评价该例句:好评差评指正

Les récépissés d'entrepôt électroniques ne peuvent être créés que par un fournisseur agréé.

只有获准的系统服务供应商可创建电子仓储收据。

评价该例句:好评差评指正

Et peut fournir d'entreposage des produits chimiques de marchandises dangereuses, la catégorie la plus élevée du Groupe.

并可对外提供化工危险品仓储,最高类别甲类。

评价该例句:好评差评指正

Il recommande donc de ne pas lui accorder d'indemnité à ce titre.

组建议不赔Anadolu的仓储和租船费用。

评价该例句:好评差评指正

Division I est une cargaison d'importation et d'exportation de dédouanement, le transport, l'entreposage de marchandises d'affaires.

我司是一家以办理进出口货物清关、运输、仓储的货运企业。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, prévoyant le stockage, le transport, la manutention, la distribution des services de logistique.

同时为企业提供仓储、运输、装卸、配送的物流服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


esthésie, esthésio, esthésiogène, esthésiologie, esthésiomètre, esthésiométrie, esthète, esthéticien, esthéticien enne, esthétique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Monsieur Ma, directeur du service administratif et Monsieur Liu qui s'occupe de l'entrepôt et des transports.

马先生,行政主任,刘先生负责运输。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Autour de la ville, 3 ou 4 bâtiments de stockage sont aujourd'hui dans le même état.

如今,在城市周围,有 3 4 建筑处于同一状态。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En surface, le carreau de mine réunit l'ensemble des structures nécessaires à l'exploitation du minerai : usines, bureaux, voies de circulation et train, stockages, mais aussi les fameuses têtes de puits.

在地表,矿汇集了开采矿石所需的所有建筑:工厂、办公室、公路路、设施以及著名的坑口。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

La marque a déjà vendu plus d'un million de pièces depuis sa création en 2016. La précommande lui permet de limiter la trésorerie, les coûts de stockage et la surproduction, de quoi être rentable rapidement.

自 2016 年创立以来,该品牌已售出超过 100 万件。预购使其能够限制现金、成本生产过剩,足以快速盈利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


estimant, estimateur, estimatif, estimation, estimatoire, estime, estimer, estimomètre, estisilve, Estissac,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接