Cette initiative lui a permis d'accroître sensiblement sa production.
然而,丰田南非分公司只到最近才开始探讨出口机会,加入丰田制造公司的全球采购系统。
production f. ,
;
量;
[物、品]; 相
production (aquicole, aquatique) 水
production (journalière, quotidienne) 日量
production critique 临界量
production d'un puits pétrole 井
量
production d'électricité 电
production de (série, lot) 成批, 批量
; 系列
production de froid par chaleur extrême 热极寒
production de gaz 采气
production de pétrole bruit 原
production de vent par chaleur extrême 热极风
production en (grande quantité, masse) 大量
production en (masse, quantité) 批量
production en grande série 大批
production et vente f. 销
production excédentaire 过剩
production initiale 最初量
production jointe 套
查
production marginale 接近完
production mécanique 机械采
production par poussée de gaz 气举采
production potentielle 潜量
production spécifique 单位量
production totalisée 极限量
production ultime 最终开采量
production à la chaîne 流水作业
production éruptive 喷[物、品]
capacité(= capa) de production 开采
colonne de production 层套管
coût de production 成本
crédit à la production 信贷
disproportion entre la production et la consommation 与消费失调
fonds de production circulant 流动资金
indice de production d'huile 原采收率
intervalle de production 井段
mise en production 投
montant de production 额
moyens de production 资料
navire de production et de stockage 储船
période d'incubation à la production des anticorps 抗体潜伏期
plate forme de production 采平台
plate forme de production flottante 浮式采平台
prix de production 价[格]
procédé de production 过程
promouvoir la production de l'essence vitale et du sang 精血
puits de production 井
quantité de production 量
raccord de tube de production 管接箍
réservoir de production 矿
罐
restriction de la production 缩减
sous production f. 不足
système de production anticipée 早期系统
système de production flottant 浮式采系统
système de responsabilité à l'égard de la production sous contrat forfaitaire 联承包责任制
taux de production d'hydrocarbures 烃率
taxe à la production 税
taxe à la production additionnelle 品附加税
terminal de production et de stockage 储转运站
tête tube de production 管头
valeur (globale, totale) de la production 总值
valeur de la production 值
vanne de production 闸门
volume de production 量
coefficient de production 【核】负荷因子
Cette initiative lui a permis d'accroître sensiblement sa production.
然而,丰田南非分公司只到最近才开始探讨出口机会,加入丰田制造公司的全球采购系统。
La principale activité économique de cette zone est la production de châtaignes.
这个地区的主要经济活动是栗子种植。
Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.
哈萨克斯坦还在扩大天然气。
Elles doivent aussi transposer en gains de productivité les progrès cumulés de la production.
它们还应确保将累积的经验转化为
率增益。
Le Gouvernement a mis en œuvre des mesures pour stimuler la production agricole privée.
政府已采取措施刺激私营农业。
La question des droits de propriété intellectuelle est cruciale pour la production de médicaments génériques.
知识权问题是普药
的关键问题。
D'autres pays étaient également parvenus à réduire considérablement leur production avant les délais fixés.
其他国家也领先《议定书》规定的最后期限大幅淘汰量。
La Nouvelle-Zélande a rejeté en ce qui la concerne la production d'énergie nucléaire.
新西兰本身拒绝采用核电。
Plus de 95 % de cette superficie était consacrée à la production de résine de cannabis.
摩洛哥超过95%的大麻作物种植区域主要从事大麻树脂。
L'augmentation de 4 800 dollars s'explique par la production de documents de sensibilisation.
经费增加4 800美元是用于制作外展材料。
Pour encourager la production de connaissances, une bibliothèque dépositaire sera mise sur pied par l'UNESCO.
为促进知识形成,将由教科文组织捐助一所托存图书馆。
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, l'économie de l'île reposait essentiellement sur la production de sucre.
18世纪,糖的主宰了该岛的经济。
Ce cadre est subordonné au système de production collectif.
该政策框架是与集体制
相契合的。
Sans consommation, il n'y aurait ni production ni trafic.
没有消费就没有和走私。
Les matières nucléaires et leur production sont plus difficiles à contrôler.
核材料及其变得更难控制。
La participation du secteur privé à la production est encouragée.
私营部门参与电业务经营亦受到鼓励。
Aux heures de pointe, la production d'électricité peut être plus coûteuse.
峰值负载电成本可能高得多。
Le Protocole vise l'élimination de la production et l'importation des SAO.
《议定书》侧重于取缔消耗臭氧层物质的和进口。
Des empreintes de la production diamantaire ivoirienne et ghanéenne sont à présent disponibles.
科特迪瓦和加纳的钻石痕迹图现已绘好。
L'essentiel de la production locale de cannabis était écoulée dans le pays.
当地种植的大麻卖出后大部分都在本国使用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若
现问题,欢迎向我们指正。