Comment pouvons-nous assurer des activités plus durables?
我们如何确保更持久的活动?
Comment pouvons-nous assurer des activités plus durables?
我们如何确保更持久的活动?
Il y a une anomalie persistante, ici.
这是一个持久的反常现象。
Seule la négociation peut permettre de ramener une paix durable.
持久的平只能通过谈判来实现。
Ils disaient que l'accord ne pourrait pas tenir.
他们警告说,协定不会持久的。
Je voudrais maintenant aborder la question des conflits prolongés.
请允许我谈谈持久的冲。
Cela aura un impact durable sur la population.
这将给民众带来持久的影响。
La création de capacités doit être holistique et durable.
能力建设必须是全面可持久的。
L'accent sera également mis sur des résultats viables et durables.
同时还注重可持续持久的结果。
Sans paix il ne peut y avoir de développement dans la durée.
没有平就不可能有持久的发展。
Il faut que l'ONU donne le coup d'envoi à une longue révolution de réformes.
联合国必须发起一场持久的改革革。
Un des conflits les plus longs est celui du Moyen-Orient.
最为持久的冲之一是东的冲。
Il convient d'intensifier et de diversifier l'activité de formation.
这意味着需要采取综合、持久的行动。
Mais, à elle seule, cette obligation ne peut garantir une paix durable.
但是仅仅责制本身并不能保证持久的平。
Est-il possible de parler de paix durable au milieu de privations et d'une pauvreté extrême?
在匮乏赤贫能否谈论持久的平?
Seule une paix juste peut être durable.
只有公正的平才会是持久的平。
L'aide au développement doit s'illustrer par sa durabilité et par sa cohérence.
发展援助应该呈现持久的效用协调搭配。
L'élimination de la discrimination et le renforcement du pouvoir des femmes demande un effort continu.
消除歧视加强妇女权利需要持久的努力。
Nous invitons les deux parties à continuer d'oeuvrer en quête d'une paix durable.
我们呼吁双方继续致力于寻求持久的平。
La situation s'est aggravée suite à la sécheresse prolongée dans plusieurs régions du pays.
由于该国一些地区持久的干旱,局势更加恶化。
La guerre prolongée en Angola semble avoir pris fin.
安哥拉的漫长持久的战争似乎已经结束。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。