词条纠错
X

ténébreux

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

ténébreux

音标:[tenebrø, -z] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 〈书面语〉
bois ténébreux 树林
le séjour ténébreux 〈诗歌用语〉地狱, 冥府

2. 阴险, 邪恶
des projets ténébreux 阴谋

3. 隐晦, 晦涩;神秘, 隐秘

4. 阴郁

5. [用作n.m.] 阴郁 www.fr hel per.com 版 权 所 有

vertige ténébreux
视性眩晕

"Encore en 1891 il écrit ses dénonciations outrageantes:"Dieu ténébreux...

“漆天主,永远谋杀犯,永远死尸制造者。。。

Le Burkina Faso se réjouit de la mise en place de la Commission d'enquête internationale indépendante décidée par le Conseil de sécurité, et espère que toute la lumière sera faite sur cette ténébreuse affaire.

布基纳法索迎成立一个安全理事会授权国际独立调查委员会,并希望,将彻底澄清这一暧昧之举。

Les ombres épouvantables de la pauvreté et du VIH/sida sont encore plus ténébreuses pour les enfants africains alors que le continent s'empêtre dans des conflits et des guerres civiles qui entraînent des océans de réfugiés, dont la majorité sont des enfants et des femmes.

由于非洲大陆陷于导致大量难民、以及越来越多儿童和妇女难民国内冲突和战争中,贫困和艾滋病毒/艾滋病可怕阴影进一步使非洲儿童前途淡。

Nous devons savoir que nous sommes confrontés, aujourd'hui, à un ennemi commun; un ennemi qui agit dans la clandestinité, lâchement, mais avec des moyens sophistiqués; un ennemi qui entretient fréquemment des liens ténébreux avec d'autres formes de criminalité transnationale, comme le trafic de stupéfiants, le blanchiment de l'argent et les diverses formes de criminalité organisée qui facilitent et financent la perpétration de ces actes criminels.

须了解,面临共同敌人,这一敌人行事秘密,胆却但又极为老练,非常让人怀疑它同贩毒、洗钱和多种有组织犯罪等其他跨国性犯罪有密切联系,而有组织犯罪为这一共同敌人犯罪提供便利和资金。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,迎向指正。

显示所有包含 ténébreux 的法语例句

用户正在搜索


nissonite, nit, niterói, nitescence, nitescent, nitomètre, niton, nitouche, nitramide, nitramine,

相似单词


tendresse, tendreté, tendron, tendu, ténèbres, ténébreux, ténébrion, ténélliflore, tènement, ténesme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。