词条纠错
X

remontrer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

remontrer

音标:[rəmɔ̃tre] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 remontrer 的动词变位

v. t.
1. 再出示, 重新出示:
Remontrez-moi ce modèle. 你把这个样品再拿给我看看。

2. 指出(错误等):
remontrer à qn ses fautes 向指出他的错误

3. en remontrer à qn 胜过强; 教训
Gros-Jean qui en remonte à son curé <俗>痴心妄想,白日做



v. i.
[史]谏诤


se remontrer v. pr.
, 再出现:
Il n'ose plus se remontrer. 他再也不了。
法 语 助手
v. t.
【史】谏诤

Il n'ose plus se remontrer.

他再也不了。

Vous pouvez tenir un remontre de presse dans la salle de conférences de votre entreprise, au cours d'un déjeuner au restaurant ou dans un autre endroit confortable.

你可以在公司的会议室召开情况介绍会,在一个饭馆或其他舒适的地方用午餐。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 remontrer 的法语例句

用户正在搜索


immunodéficience, immunodéficitaire, immunodépresseur, immunodépresseuse, immunodépressif, immunodépression, immunodépressive, immunodéprimé, immunodéprimée, immunodéviation,

相似单词


remonte-pente, remonter, remonteur, remontoir, remontrance, remontrer, rémora, remordre, remords, remorquable,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。