词条纠错
X

mopti

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

mopti

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
莫普提[马里〕

Des liens ont pu être tissés en matière d'éducation à l'hygiène, et de convergence de zones d'intervention dans la région de Mopti.

现已在教育、卫生等领域实行相互挂钩,并在Mopti区各个活动所在区实行相互挂钩。

La lutte contre le ver de Guinée a connu un véritable succès, avec une réduction très importante du nombre de cas dans la région de Mopti, couverte par le programme (60 %).

防治麦线虫病的工作大获成功,大幅度降低了执行方案的Mopti区的发病率(60%)。

Les appuis institutionnels aux niveaux régional et national se sont traduits par des activités au niveau des centres régionaux de formation des cadres Kayes et Mopti, la formation complémentaire et le recyclage des maîtres (1 800 en 2 ans), la mise en place du système national d'information, l'adaptation des curricula, notamment dans les domaines de l'éducation à l'hygiène et la pédagogie convergente, et enfin la promotion de l'enseignement par les langues nationales (reproduction et distribution de 30 000 manuels de lecture).

儿童基金会在区和一级提供体制上的支助,在区中心对Kayes和Mopti的管理员进行了培训,让教师补习和进修(两年中有1 800参加),设立了信息系统,修订了教学大纲,尤其是卫生和教育学综合教育领域的教程,并促进各种语言进行教学(印制和分配了3万册课本)。

Il existe de nombreux projets et programmes qui prennent en compte la promotion de la femme rurale, ce sont entre autres : la Compagnie Malienne de Développement des Textiles (CMDT), l'Office du Niger, l'Office Haute Vallée du Niger, l'Opération riz de Ségou, l'Office de développement rural de Sélingué, l'Office périmètre irrigué de Baguineda, l'Opération riz Mopti, le Projet de développement de l'élevage au Sahel occidental, le Projet Mali Nord-Est, le Programme Intégré en Aval du Barrage de Manantali, le Programme d'Appui au Secteur Agricole et aux Organisations Paysannes, le Programme National d'Infrastructures Rurales, l'Institut d'Économie Rurale .

有许多关心提高农村妇女位的项目和计划,它们是:马里纺织品开发公司、尼日尔办事处、尼日尔上河谷办事处、塞古大米行动计划、塞林格农村发展办公室、巴基内达灌溉区办公室、穆普迪大米行动计划、西撒赫勒畜牧业发展项目、马里东北部项目、马南塔里水坝上游综合计划、支援农业部门和农民组织计划、农村基础设施计划、农村经济研究所。

声明:上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mopti 的法语例句

用户正在搜索


得瘫痪症, 得体, 得体的, 得体地, 得天独厚, 得悉, 得闲, 得心应手, 得样儿, 得宜,

相似单词


mooihoekite, moonpool, moonstone, mooréite, moorhouséite, mopti, moque, moquer, moquer de, moquerie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。