词条纠错
X

gardon

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

gardon

音标:[gardɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m
1欧鲌;红眼鱼
2 frais comme un~身体健康; 精神饱满

gardon
m.
欧鲌; 红眼鱼

gardon de mer
石斑鱼

Nous gardons toujours, la tête dans les étoiles, les pieds sur terre.

仰望星空,脚踏实地。

Nous gardons une fidélité absolue à l'égard de l'ONU.

充分致力于联合国。

Nous gardons encore 135 d'entre eux qui attendent une décision.

仍继续135人,他正等待决定。

Nous, Membres des Nations Unies, gardons cet engagement ancré en nous.

所有联合国会员国集中努力,履行这个承诺。

Nous gardons le meilleur souvenir de votre récente visite au Bangladesh.

非常温暖地回顾你最近对国进行的成功访问。

Je dis, pour l'instant, gardons le soutien de la communauté internationale.

说,目前应当维系国际社会予的支持。

Nous sommes désolés, mais nous ne le gardons que sur notre disque, en cas des virus.

恐怕只能存在的磁盘上,以防有病毒。

Nous gardons à l'esprit les besoins économiques et humanitaires du peuple palestinien.

关心到巴勒斯坦人民的经济和人道主义需要。

Gardons cette pensée à l'esprit au moment d'aborder la tâche qui nous attend.

手完成面前的任务时想到这一点。

Nous gardons bien entendu espoir que cette situation ne verra pas le jour.

希望这样一种局面不会发生。

Nous gardons de très bons souvenirs du travail que nous avons fait ensemble.

在这里共同进行的工作有美好的记忆。

Nous gardons espoir et continuons de prier pour qu'il nous revienne sain et sauf.

希望并祈祷他安全回家。

Nous gardons bon espoir que ces engagements seront mis en œuvre avec la célérité requise.

满怀希望,这些承诺将尽快兑现。

Espérons qu'il sera fait table rase du scepticisme passé et gardons espoir pour la Somalie.

希望以往的怀疑态度将会消失,并让坚持对索马里怀有的希望。

La vie y a apporté des ajustements mais, je le répète, nous gardons le même cap.

新情况要求作出调整,但要强调的是坚定不移。

Nous gardons bon espoir que de nouveaux plans d'action seront élaborés dans les mois à venir.

对今后几个月中可能拟定更多行动计划依感到乐观。

Nous gardons espoir qu'elles apporteront des réponses définitives quant aux doutes ou soupçons portant sur ce sujet.

希望,它能够为有关该问题的怀疑和猜疑提供明确的答案。

Nous pleurons ces disparus, mais nous gardons aussi le souvenir de leur oeuvre et de leur mission inachevée.

对这些损失感到悲痛,但不会忘记他的工作和他未尽的事业。

Nous gardons de son prédécesseur, M. Dhanapala, le souvenir d'un cadre compétent et dévoué à la cause du désarmement.

将永远铭记他的前任达纳帕拉先生,他是一位专心于裁军事务的有技巧的官员。

Un an après les terribles attaques du 11 septembre, nous gardons en mémoire les victimes innocentes de ces crimes.

在9月11日的可怕的袭击发生一年后,纪念那些罪行的无辜受害者。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 gardon 的法语例句

用户正在搜索


exagérateur, exagération, exagéré, exagérément, exagérer, exalbuminé, exalbumineux, exaltant, exaltation, exalté,

相似单词


gardian, gardien, gardiennage, gardnerella vaginalis, Gardnerula, gardon, gare, garenne, garennier, garer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。