词条纠错
X

faisceau

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

faisceau TEF/TCF

音标:[fεso] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 捆, , 簇
un faisceau de branchages一捆树枝
lier [nouer] en faisceau 扎成捆

2. pl. 棒 [古罗马高级执法官的权力标志, 棒中捆有一柄突出的斧头。后为意大利法西斯党标志]

3. 【军事】 mettre les fusils en faisceau 枪架起来
Formez les faisceaux!叉枪!架枪!

4. (抽象事物的)一堆
un faisceau de preuves一堆证据

5. faisceau (de tir) 【军事】(炮兵连)射向
faisceau convergent [divergent, parallèle]集火 [分火, 平行] 射向

6. 〈比喻〉, 柱, 组
faisceau cathodique [électronique]【物理学】电子
faisceau laser激光
faisceau de radiateur散热器芯子组
faisceau de voies【铁路】
faisceau fibreux【解剖学】纤维
faisceau harmonique【数学】()
faisceau hertzien【物理学】赫兹电波
faisceaux libéro-ligneux【植物学】维管
faisceaux lumineux【物理学】光, 光
faisceau musculaire【解剖学】肌
faisceau nerveux【解剖学】神经
faisceau tubulaire
colonne en faisceau 【建筑】簇柱, 集柱

常见用法
le faisceau de la lampe一灯光
un faisceau lumineux一个光

法 语 助手
联想:
  • botte   n.f. 捆,,扎,,戳;长靴,长筒靴

近义词:
bouquet,  coalition,  gerbe,  botte,  pinceau,  rai,  rayon,  accumulation,  assemblage,  ensemble

faisceau
m.

faisceau (en)

faisceau atomique
原子

faisceau atrio ventriculaire
房室, 希氏

faisceau cérébelleux olivaire
橄榄小脑齿核

faisceau d'ions
离子

faisceau d'électrons
电子

faisceau de particules
粒子

faisceau de rayons

faisceau fibreux
纤维

faisceau inverse
反向波

faisceau neutronique
中子

faisceau sonore

faisceau électronique
电子

faisceau croissement
m.
近光

faisceaux de circuits
电路群

commande du faisceau
制导

courant de faisceau
电子电流

épitaxie du faisceau moléculaire
分子外延

réseau à faisceau
簇形晶格

soudage par faisceau d'électrons
电子

tension de faisceau
电压

tronc du faisceau de His
房室

piqûre en faisceau
【医学】丛

Gourde à double faisceau, un seul faisceau suspension, portail, l'épreuve des explosions grue.

葫芦双梁,悬挂单梁,门式,防爆起重机。

Le faisceau de la lampe éclaire le chemin pour eux.

灯光为他们照路。

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Meizhou l'île est devenue un important contact de personnes à la maison et faisceau pont.

湄洲岛已成为联系海内乡亲的重要桥粱。

Il noue les branches en faisceau.

树枝扎成捆。

Formez les faisceaux

叉枪!架枪!

Un « fil » est un faisceau de brins retors.

“纱”是指一纽绞的丝

Énergie de faisceau (tension d'accélération) supérieure à 200 keV;

a.2.a. 射速能量(加速电压)超过200千电子伏;或

Une « filasse » est un faisceau de filaments généralement à peu près parallèles.

“丝”是指一捆单丝,通常是平行的。

Production de tous types de faisceaux de particules et de faisceaux laser

(5) 生产任何类型的粒子激光

Cette réalité forme le substrat de la coopération qu'elles entraînent à travers un faisceau d'accords.

这个现实就是它们通过各项协定坚持合作的基础。

Cutter, H-forme de production d'acier en ligne, boîte de faisceaux de lignes de production

切割机,H型钢生产,箱型梁柱生产

Production de radio-isotopes et application des faisceaux de neutrons

放射性同位素生产中子的应用

Identifier un faisceau de questions maîtrisables - comme la restauration de paysages forestiers - peut les y aider.

查明几组易处理的问题,如森林景观复原,是有帮助的。

Le monde actuel se débat dans un faisceau de problèmes complexes qui menacent la sécurité mondiale.

当今世界面临种种复杂问题,威胁全球安全。

Transitaires de production: 125 tonnes dans la série suivante de simple et double-pont faisceau grue portique;

125吨以下各系列单双梁桥式门式起重机;

De l'entreprise Les principaux produits: les faisceaux de fils véhicules, batterie du véhicule chaîne de montage;

汽车整车电、汽车电瓶总成;

Puissance de pointe = (potentiel de pointe en volts) x (courant de pointe du faisceau en ampères).

峰值功率=(峰值电位,单位:伏)×(电子峰值电流,单位:安培)。

Un « brin » est un faisceau de filaments (plus de 200 en général) disposés à peu près parallèlement.

“丝”是一捆单丝(一般为大于200),大约平行排列。

Ce n'est que lorsque le faisceau est dirigé directement sous le satellite que l'engin risque d'être définitivement endommagé.

只有当激光直接射向卫星底部时,卫星才有可能受到永久性损伤。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 faisceau 的法语例句

用户正在搜索


白云母, 白云母化, 白云泥灰岩, 白云泥灰质的, 白云砂, 白云杉, 白云石, 白云石的, 白云石化(作用), 白云石矿,

相似单词


faisander, faisanderie, faisandier, faisane, faisanneau, faisceau, faiser, faiseur, faisselle, faissier,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。