词条纠错
X

bouquet

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

bouquet TEF/TCF常用专八常用词

音标:[bukε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 树丛
bouquet de châtaigniers栗树丛

2. 花束;〈引申义〉束, 簇, 扎, 串
un bouquet de roses一束玫瑰花
un bouquet de persil一把欧芹
un bouquet garni一扎月桂、百里香等调味香料
bouquet de mai【园艺】花束状短果枝

3. 最后放的、最精彩的烟火
C'est le bouquet .〈口语〉这是压倒一切的。这是最妙的一下。这是最厉害的一下。

4. 〈转义〉(酒的)香味, 芳香

5. bouquet de programmes (卫星直播的)一组电视节目

n.m.
1. 〈罕用语〉雄兔

2. 【动物学】对虾

[名]布凯

常见用法
bouquet garni调味香料
un bouquet de soleils一束向日葵
bouquet artistique一束得很艺术的花
un bouquet de roses一束玫瑰花

联想:
  • fleur   n.f. 花;有花植物;花的图案;花状物;精华,精粹

名词变化:
bouquetière
近义词:
apothéose,  arôme,  botte,  faisceau,  gerbe,  touffe,  fumet,  bouquin,  odeur,  panache,  parfum,  saveur,  senteur,  apogée,  clou,  couronnement

bouquet
m.
合成香料, 束, 花束

groupées en bouquet
簇集

stade en bouquet
花束期

C'est le bouquet!

这太过分了!

Elle a reçu un bouquet de mimosa.

她收到一束金合欢。

C'est un bouquet de roses.

这是一束玫瑰花。

Ce bouquet de roses jaunes est très joli.

这束黄玫瑰很漂亮。

Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.

他送了一束除去刺的玫瑰给她。

Elle a reçu des bouquets de fleurs à la Saint-Valentin.

节收到好几束花。

Elle a reçu des bouquets de fleurs le jour de la Saint-Valentin.

节收到了好几束花。

L'aile est peinte de trois bouquets de chrysanthèmes.

机翼,画上三个菊花花束。

Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.

割一茉青草的香,搁一束小花的鲜。

Les athlètes,en agitant leurs bouquets de fleurs,se retirent du terrain.

运带动挥舞开花束退场。

Aujourd'hui, je trouve un bouquet de roses sur mon capot.

今天,我我车子的引擎盖上发现一束玫瑰花。

Un bouquet de houx verts et de bruyère en fleur.

一束绿冬青和开花的欧石楠。

Elle a cherché des fleurs pour me composer deux bouquets.

她采集了一些鲜花扎成两束送给我。

La mariée lance le bouquet de fleurs aux filles célibataires.

新娘子把花束扔向未婚的姑娘们。

C'est étrange, je reçois chaque jour un bouquet de fleurs fraîches.

真奇怪,最近我每天都能收到一束鲜花。

En bafouillant, il montra un bouquet de chrysanthèmes derrière son dos.

他结结巴巴地说,同时从背后拿出一束菊花。

Les athlètes, en agitant leurs bouquets de fleurs, se du terrain.

运动员挥舞着花束退场。

Il a offert un gros bouquet de fleurs à sa femme.

他送了很大一束花给夫

Ses fruits plats et secs sont très utilisés dans les bouquets séchés.

它的果实扁平干燥,将它们成束装饰很有利用价值。

La tournée du Ballet de l’Opéra de Paris constituera le bouquet final.

巴黎歌剧院芭蕾舞团的巡演堪称法国文化年的闭幕盛宴。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bouquet 的法语例句

用户正在搜索


métapychique, métapyrigène, métaquartzite, métaraminol, métarhéologie, métarhodopsine, métarhyolite, métarmose, métarossite, métaschiste,

相似单词


boumer, boumerang, boumeur, boundstone, bouquer, bouquet, bouqueté, bouquetière, bouquetin, bouquin,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。