词条纠错
X

ennuis

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

ennuis

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

ennuis gastriques
胃病

Il se crée toujours des ennuis.

他总是自找麻烦。

Cela va t'attirer des ennuis.

那会给你带来麻烦。

Parlez-moi de lui, a-t-il des ennuis ?

跟我说说他吧,他有什么烦恼吗?

Cela nous a procuré bien des ennuis.

这给我们带来很多烦恼。

De toutes mes peurs et mes ennuis.

我从恐惧与烦恼中唤起。

Ça ne lui rapporte que des ennuis.

〈转〉这给他带来的只是烦恼。

Mais c’est la première fois, Barbidur a quelques ennuis.

毕竟这是第次滑雪,巴巴比丢遇点小麻烦。

Tes yeux sont la citerne où boivent mes ennuis.

你的双眼就是供我的烦恼畅饮的蓄水池。

Dans cette affaire, il n'a récolté que des ennuis.

在这件事上,他得的只是烦恼。

Des ennuis, des chagrins s’effacent. Heureux, heureux à en mourir.

烦恼忧伤全部消失。幸福,幸福生直死。

Vos ennuis ne sont pas graves à côté des miens.

您遇的麻烦跟我的比较起来不算严重。

Il faut que j’y aille sinon je vais avoir des ennuis.

我必须得走了,否则我会无聊。

Plus on se fait des amis, moins on a des ennuis.

我们有越多的朋友,烦恼就会越少。

Tu es la seule qui me secoure, De toutes mes peurs et mes ennuis.

你是我的我从恐惧与烦恼中唤起。

Cela lui évitera d'avoir des ennuis.

这就免得他会遇麻烦。

Cela lui attirera des ennuis.

这将会给他带来麻烦。

34.Le temps passera, et pour que le temps est compté de la barre de vos ennuis!

34.时间总会过去的,让时间流走你的烦恼吧!

Là, on leur a dit que s'ils signalaient l'incident ils pourraient avoir des ennuis.

第二天,身穿制服的警察闯这几个年轻人家里,他们带警察局,警告他们如果声张出去,将会有麻烦。

Il y a d'autres problèmes de santé qui coûtent très cher, comme les ennuis dentaires et les grossesses.

其他高成本健康问题是牙病和妊娠。

Nous sommes les gardiens de nos frères, et si nos frères ont des ennuis, ainsi en va-t-il de nous.

我们要负责看顾弟弟,如果你弟弟面临困难,你也面临困难。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ennuis 的法语例句

用户正在搜索


nécrotique, nécrotoxine, nectaire, nectar, nectaré, nectarifère, nectarine, nectilite, nectobenthos, necton,

相似单词


ennoblir, ennoblissement, ennoyage, ennuager, ennui, ennuis, ennuyant, ennuyé, ennuyer, ennuyeuse,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。