词条纠错
X

constitué

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

constitué

音标:[kɔ̃stitɥe] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:constitué可能是动词constituer变位形式

constitué, e
a.
1. 由…组成的, 由…构成的

2. personne bien [mal] constituée 体质好 [不好] 的人

3. 法定的, 根据宪法建立的
corps constitués法定社团

义词:

être constitué: bâti,  charpenté,  conformé,  fait

Le foin est un fourrage constitué d'herbe séchée.

牧草就是由干草组成的草料。

La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.

羊呢是一种由羊毛组成的材料。

La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.

羊呢是一种由不同动物的毛组成的材料,但主要还是自于绵羊。

Ont progressivement constitué une marque de la bonne tendance!

有逐渐形成一种品牌的良好趋势!

Environ 75% de la production de Loire est constituée de vin blanc.

该地白葡萄酒占葡萄酒总产量的75%。

I est une société, constituée dans le cadre des cinq filiales dans différents secteurs.

我公司是一家综合性的公司,下设五家不同行业的子公司。

Il ne s’agit pas pourtant de deux groupes constitués le long d’un clivage réforme-conservation.

这不是一个被守的分水岭清晰分开的两个集团。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

La balance du Watt est constituée d’une balance de Cotton que l’on met en mouvement.

瓦特天平由运动的科顿磁秤组成。

Un plat traditionnel est constitué d'une énorme galette de sorgho et d'un accompagnement de légumes.

传统菜肴包括了一个巨大的高粱烙饼和一份蔬菜配菜。

Tous les États ont constitué leur gouvernement.

北部所有各州均已成立了州政府。

Cette université a constitué une bibliothèque.

这所大学建立了一个图书馆。

L'ISO a constitué le Comité technique 229 - Nanotechnologies.

国际标准化组织(ISO)已成立229技术委员会-纳米技术。

Les organisations syndicales sont constituées indépendamment de l'État.

“(2) 工会的建立应独立于国家。

Aucun de ces organes n'a jamais été constitué.

所有这些委员会都未能设立。

Le Bureau est constitué par les membres élus.

当选主席团成员将组成总务委员会。

Trois d'entre eux se sont d'eux-mêmes constitués prisonniers.

目前,上述五人中已有三人自行投案。

Malheureusement, le Bureau n'a pas été entièrement constitué.

不幸的是,主席团尚未完全成立。

Deux fonds avaient été constitués à cet effet.

已为此目的设立了两项基金。

L'adaptation a également constitué un élément important de l'auto-évaluation.

适应也是自我评估中考虑的一个关键内容。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 constitué 的法语例句

用户正在搜索


épigneiss, épigone, Epigonichthys, épigrammatique, épigramme, épigraphe, épigraphie, épigraphique, épigraphiste, épiguanine,

相似单词


constipation, constipation due aux troubles de l'énergie, constipé, constiper, constituant, constitué, constituer, constitutif, constitution, constitutionnalité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。