词条纠错
X

brique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

brique TEF/TCF常用专八

音标:[brik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:brique可能是动词briquer变位形式

n.f.
1. 砖
brique pleine [creuse]实心 [空心] 砖
four à briques砖窑
mur de brique (s)砖墙
maison en briques用砖砌成的房屋, 砖木结构的房屋
terre à brique 造砖用黏土
brique de verre玻璃砖
couleur brique 砖红色, 红褐色
bouffer des briques〈口语〉什么吃的也没有

2. 砖状物
brique à pont【造船】(磨甲板的)磨石
une brique de savon一块肥皂
une brique de lait一盒牛奶

3. 〈口语〉一万法郎

4. 〈瑞士法语〉碎块

— a.inv.
红褐色的, 暗红色的
un teint brique 暗红色的肤色
(rouge) brique 红褐色, 暗红色

常见用法
brique de soupe一盒汤
brique de lait一盒牛奶

词源:
该词源自中古荷兰语单词bricke(一块,一段;碎片),bricke与古高地德语单词brecha(破裂,断裂)同源,源自印欧语系词根bhreg(打碎)

词根:
frag 打碎

派生:

近义词:
brun,  million,  rougeâtre,  bâton

brique
f.

brique (cerclée, radiale)

brique (creuse, perforée)
空心砖

brique (crue, brute)
砖坯

brique (d'argile, en terre cuite)
黏土砖

brique (de verre, vitrifiée)
玻璃砖

brique (de, en) corindon
刚玉砖, 金刚砂砖

brique (hollandaise, au clinker, de pavage, en mâchefer)
铺路砖

brique (moulée, profilée)
模制砖

brique (réfractaire, chamotte)
耐火砖

brique (à couteau, de voûte)
拱砖

brique (émaillée, vernissée)
釉面砖

brique acide
酸性砖

brique alumineuse
高铝砖

brique antiacide
耐酸砖

brique armée
配筋砖

brique asphaltique
地沥青砖

brique brute

brique cassée
碎砖

brique d'intérieur
衬砌砖

brique de faïence
瓷砖

brique de revêtement
饰面砖

brique en bois
木砖

brique en béton
混凝土砖

brique en ciment et sable
灰砂砖

brique gobetée
瓷砖

brique hollandaise
缸砖

brique isolante
隔热砖, 绝缘砖

brique légère
轻质砖

brique normale
标准砖

brique pleine
实心砖

brique poreuse
多孔砖

brique pressée
压制砖

brique profilée
异型砖

brique à canal d'alimentation
浇道砖

brique barrage
f.
挡渣砖

brique claveau
m.
拱砖

brique siphon
f.
挡渣砖

arc en brique
砖拱

construction en brique
砖结构

fabrication de brique
制砖

maçonnerie en brique
砖砌体

mur brique et demie
一砖半墙

mur en brique apparentes
清水墙

parement du mur en brique
砖墙饰面

résistance de la brique
砖块强度

rouge brique
砖红

Jusqu’au jardin de briques, à la Porte de Douai.

列车还在继续,直到砖墙花园,直到门。

Cette brique de lait utilise la technique de l'UHT.

这盒牛奶使用了超高温消毒技术。

Je préfère boire une brique de lait avant de dormir.

我喜欢在睡觉之前喝一盒牛奶。

La dureté de la brique est également plus grande que la moyenne.

砖的硬度也比一般的要

Chaque brique bénéfice de 3 cents. 50, grand four en bon état.

每块砖利润3分钱。50型设备,窑完好。

Partie principale de la production et le marketing de l'humidité faits de briques.

本部主要订做生产和销售防潮砖。

Récemment mis au point mécanique, hydraulique deux formes de non brûlé brique bloc machine.

最近又研制开发了械,液压两种的免烧砌块制砖

Plus loin, un potager clos par un muret de briques cassées et, en face, l’hôpital.

再过去,一片用残砖围住的菜园子,菜地对面有一个医院。

Scories, électrique chaux, ciment, construire toutes sortes de briques

矿渣,电石灰,水泥

Un grand nombre de familles dalit vivent de la fabrication de briques.

部分达利特人家庭在制砖业充当劳工,而且也完全在抵债劳役的条件下的劳工。

Sha usine spécialisée dans la production de briques, tuiles et ainsi de suite Mian Shaozhuan mode.

本厂专业生产灰沙砖,免烧砖等砖模。

En outre, les fours à brique utilisés consomment d'énormes quantités de bois de feu.

此外,非节能型砖窑耗费了量的木材。

Des briques ont été lancées contre des mosquées à Belfast, Manchester, Londres, Southend et Glasgow.

贝尔法斯特、曼彻斯特、伦敦、绍森德和格拉斯哥的清真寺被人投掷砖块。

La société de production de différents modèles et différents prix de la brique pour vous de choisir.

本公司生产不同型号、不同价的砖供您选择。

Un jeune afghan travaille dans une usine de brique dans la banlieue de Jalalabad, le 10 octobre 2011.

2011年10月10日,在阿富汗的贾拉拉巴德附近郊区的一个砖块工厂里,一个小男孩正在工作。

En réponse à l'État en 2008, le pays de l'appel lancé en faveur de l'abolition de la brique rouge.

响应了国家在2008年全国取消红土砖的号召。

Spécialisée dans la production de résistant à l'acide de briques, la force forte technique, la technologie de production avancée.

专业生产耐酸砖,技术力量雄厚,生产工艺先进。

Le camp de compose essentiellement de bâtiments en béton et en brique de deux ou trois étages.

难民营主要由二至三层的混凝土和砖结构的楼房组成。

Il y avait davantage de travailleuses dans les secteurs autres que métallurgiques (fabrication de briques et de tuiles).

与其他行业相比,非金属制造业(砖瓦制造业)和冶金业中季节工和临时工数量相对较多。

Les activités des coopératives de femmes portent notamment sur la vannerie, la fabrication de briques et la floriculture.

妇女合作社包括诸如编篮子、制砖,以及种植花卉和蔬菜等活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 brique 的法语例句

用户正在搜索


典型, 典型的, 典型的病例, 典型的例子, 典型地, 典型方程, 典型分布, 典型化的, 典型矩阵, 典型例子,

相似单词


brioche, brioché, Briot, Briovérien, briquaillons, brique, briquer, briquet, briquetage, briqueter,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。