词条纠错
X

avocate

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

avocate

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f.
【宗教】反对别人参加圣列

Il travaille comme avocat conseil.

职业是法律顾问。

Mon oncle est avocat. Il a quarante-deux ans.

我叔叔是律师。42岁了。

Avocat du peuple (médiateur)

人民辩护人 (行政监察专员)

Elle n'était pas représentée par un avocat.

在这些诉讼中,提交人没有由律师代理。

L'UNRWA a facilité l'accès des réfugiés aux services d'avocat.

近东救济工程处向难民提供获得法律和咨询服机会。

Elle n'a pu à aucun moment s'entretenir avec son avocat en privé.

她从未获准与她律师私下会面。

Un avocat est désigné d'office par le tribunal sans tarder.

法院应指定一公共辩护律师,不得拖延。

Il aurait pu demander à son avocate d'agir en son nom.

事实上,本可指示律师代继续下去。

L'auteur était représenté à l'audience par un avocat.

律师代出席了法庭审理。

Présentée par : Chris Bech (représenté par M. Knut Rognlien, avocat à Oslo)

提 交 人: Chris先生(由奥斯陆Knut Rognlien先生代理)

Il est représenté par M. Knut Rognlien, avocat à Oslo.

由奥斯陆律师Kunt Rognlien先生代

Il est représenté par le cabinet d'avocats londonien Simons Muirhead & Burton.

代理人是伦敦法律事所Simons Muirhead & Burton。

Il n'y avait pas d'avocat pour assister les suspects.

当时没有律师在场为被告提供援助。

Sur le conseil de son avocat, l'auteur a refusé de répondre.

提交人按律师建议拒绝参加谈话。

L'idée est d'accroître considérablement le nombre d'avocats dans le pays.

其目是大量增加这个国家律师人数。

Il n'y avait pas d'avocat pour assister les suspects.

当时没有律师在场为被告提供援助。

Avocat international en France et dans de nombreux autres pays.

在法国和其很多国家开业国际律师。

Avocat en droit du travail au Ministère public kenyan.

担任与工会公共部门有关联劳资事律师。

Avocate à la Cour suprême du Kenya (26 années d'expérience).

肯尼亚高等法院执业律师,累积26年经验。

Au Koweït, un avocat assure la défense de l'accusé à titre gracieux.

在科威特,为被告提供律师不收任何费用。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 avocate 的法语例句

用户正在搜索


Cantonais, cantonal, cantonale, cantonite, cantonné, cantonnée, cantonnement, cantonner, cantonnier, cantonnière,

相似单词


avocassier, avocat, avocat général, avocat marron, avocat-conseil, avocate, avocatier, avocatoire, avocette, avodiré,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。