词条纠错
X

analysé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

analysé

音标:[analize] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:analysé可能是动词analyser变位形式

n. m
接受过精神分析治疗者 法 语助 手

近义词:
ychanalysé

Pour prouver ma supposition, j’ai analysé le lieu du sinistre.

证实我的推测,我进一步勘察现场。

L'an dernier, l'ITU a analysé deux morceaux métalliques provenant d'un musée et d'un laboratoire allemands.

去年,研究所分析两片来自博物馆和德国实验室的金属。

L'intervenant a analysé l'administration actuelle du territoire.

他回群岛政府的现状。

Ses résultats sont en train d'être analysés.

其结果目前正在处理之中。

Ces informations sont actuellement analysées et vérifiées.

正在对报告进行分析和查证。

Des rapports ont été reçus et analysés.

报告已经收到分析。

La fabrication locale sera analysée dans ce cadre.

审查中也将考虑当地制造问题。

Le Secrétariat a analysé les 60 réponses reçues.

秘书处对要求得到的60份答复进行分析。

Ils sont analysés à l'annexe du présent rapport.

这些问题将在本报告附件中着重讨论。

Divers aspects de ce concept ont été analysés.

会议期间对出口竞争力概念的各个方面进行分析。

Au total, 133 rapports nationaux ont été analysés.

报告共分析133件国家报告。

La Fédération de Russie l'a analysé avec soin.

俄罗斯联邦仔细研究这一文件。

Ces conséquences devront être analysées dans leur ensemble.

这一系列的种种后果尚未得到分析。

La Directrice générale a analysé les réponses reçues.

执行主任分析已经收到的答复。

Au total, 79 rapports nationaux ont été analysés.

报告共分析79件国家能源报告。

Ces trois affaires sont analysées par ordre chronologique.

我们按年代顺序对这3个案件进行分析。

Les informations ainsi communiquées sont analysées, évaluées, vérifiées.

已经对所涉报告进行分析、评估和调查。

Les problèmes sont analysés, les mesures à prendre définies.

委员会则讨论有关的问题,安排采取适当的行动。

Les erreurs y sont analysées et les remèdes déterminés.

应当指出,这些预防性努力的目的是修订正在使用的各个保安单元。

Les nouvelles données de CORONAS-F ont aussi été analysées.

对来自CORONAS-F的新数据也进行分析。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 analysé 的法语例句

用户正在搜索


cendrier, cendrière, cendrillon, cène, cenelle, cenellier, cénesthésie, cénesthésique, cénesthopathie, cénestopathie,

相似单词


analyphe, analysable, analysant, analysateur, analyse, analysé, analyse-mémoire, analyser, analyseur, analyseur syntaxique,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。