词条纠错
X

带到

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

带到

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
dài dào
(来;领领) amener; apporter; conduire
Je lui ai demandé de l'amener ici aujourd'hui.
我让他今天就把她这儿来。
Il m'a conduit dans une chambre du dessus.
他把我们楼上个房间里。
Fr helper cop yright

Montez dans ma voiture, je vous déposerai à la gare.

上车吧,我把你火车站。

La ramener à la maison et la baiser sans capote.

把他家里,做爱不用安全套。

S'il vous plaît ... portez la lettre à la poste.

请把邮局去。

N'apportez pas vos problèmes personnels au travail.

别把你们的个人问题工作中来。

Madame, dit-il, me pardonnerez-vous de vous avoir amenée en Angleterre ?

“夫人,您能原谅我把您英国来吗?”

Les souvenirs évoqués par le vieillard nous ramenèrent au temps de misères.

人的回忆把我们了苦群众观点的岁月。

Il ramassa les dix depouilles, et les ramena a sa maison de pierre.

他拾起那十只狮子的尸体,石室。

12. au début, on veut faire des images mais la nature nous projette ailleurs.

我们只是想画些画,但自然总是将我们别处。

Il m'a emmené(e) au bureau, et m’a demandé(e) de dessiner le position du musée.

8 他把我办公室,要我画出博物馆的位置。

Je vous déposerai devant chez vous.

车把您家门口。

Chers collègues, nous vous avons amené l'Afrique.

我们把非洲安理会来了。

Cet ami tout doux, tu l’emmènes partout. Même dans ton lit !

着这个温和的朋友处走,甚至把它被窝里!

A son doigt, je passerai l'anneau.

把戒指她的手指上。

Les soldats capturés ont été emmenés au Liban.

被抓走的士兵被黎巴嫩。

Les soldats l'ont emmené vers une destination inconnue.

那些军人把他个秘密的地方。

De nombreux hommes ont été arrêtés et conduits au poste de police.

许多男子被逮捕,并被派出所。

Mettre des enfants au monde est une grande responsabilité.

将子女这个世界是项重大责任。

Li Jinsong a ensuite été emmené au poste de police pour interrogatoire.

李劲松又被派出所问话。

Voilà le message que je désirai transmettre là-bas.

主席先生,这就是我要那里的息。

Des informations indiquent cependant qu'il aurait été transféré au Rwanda.

有迹象表明他被卢旺达去了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 带到 的法语例句

用户正在搜索


Dayflower, dayingite, dazibao, db, dB/octave, dbk, DCB, DDASS, ddévi, DDT,

相似单词


带刺儿, 带刺铁丝网, 带刺渔叉(渔), 带存根支票簿, 带弹头导弹, 带到, 带灯开关, 带蒂移植, 带蒂肿瘤, 带点,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。