词条纠错
X

écroulé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

écroulé

音标:[ekrule] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 倒塌的,塌陷的
une tour écroulée倒塌的塔
2. être écroulé (de rire) 〈俗〉(笑得)站都站不住

www .fr dic. co m 版 权 所 有
词:
être ruiné,  démoli
词:
debout,  droit,  droite

écroulé
adj.
崩落的

Le rêve d'établir un État palestinien d'ici à la fin de l'année s'est pratiquement écroulé.

到今年底建立一个巴勒斯坦国的梦想完全破灭。

Au Kosovo, les habitants reconstruisent leur vie en rassemblant les morceaux de leur passé écroulé.

科索沃人民正在建立新的生活,使过去破的局势恢复正常。

Un monsieur arrive à son bureau et constate avec stupeur que le plafond d'une des pièces s'est écroulé.

某先生走进办公室,发现天花板塌了一块,很着急:“赶紧去报告主任!”

Le niveau de vie de la population demeure un des plus bas parmi les pays de l'ex-Union soviétique, le taux de chômage est élevé et le système de couverture social s'est pratiquement écroulé.

人民生活水平在前苏联各国中仍是最低之一,高失业率,以及社会保障网实际已经崩溃。

À la différence de la Somalie, où les Nations Unies se sont trouvées face à un État qui s'était écroulé et où il n'y avait pas de gouvernement qui aurait pu rendre compte de sa conduite moralement répréhensible, en République démocratique du Congo nous avons six États qui sont membres des Nations Unies.

在索马里,联合国遇到的是一个没有任何政府为其道应受严责的所作所是负责的崩溃国家。 不象在索马里,在刚果民主共和国,我们有6个亦是联合国会员国的国家。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écroulé 的法语例句

用户正在搜索


pointilleux, pointillisme, pointilliste, pointis, pointolite, pointomètre, pointu, pointure, point-virgule, poire,

相似单词


écrouer, écroui, écrouir, écrouissage, écrouissement, écroulé, écroulement, écrouler, écroûtage, écroûté,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。