词条纠错
X

économique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

économique TEF/TCF常用

音标:[ekɔnɔmik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1<旧>(家庭等方面)管理的, 营的, 管的
2
3节省的, 节约的, 的, 省钱的


n. m
[指现象的总称, 领域]
crise ~ 危机, 恐慌

常见用法
l'activité économique d'un pays个国家的活力
des problèmes économiques问题
blocus économique封锁
croissance économique增长
le contexte économique背景
embargo économique禁运
expansion économique发展
miracle économique奇迹
un phénomène économique现象
une relance économique复兴
impératifs économiques的迫切需要
licenciement économique因原因解雇
les mécanismes économiques机制
réforme économique改革
relancer l'activité économique重新推动业务
stimuler l'activité économique刺激活动
asphyxier un secteur économique使某个部门的活动停滞下来
la situation économique a encore empiré状况又恶
intégration économique des pays européens欧洲国家的
potentiel économique/industriel/militaire/工业/军事潜力
la crise économique tend à s'accentuer危机逐渐加剧
chercher un remède contre la crise économique寻求种抑制危机的灵丹妙药
la crise économique se traduit par une baisse du pouvoir d'achat危机表现为购买力下降
pour des raisons tant économiques que politiques出于不论是还是政治的原因

www .fr dic. co m 版 权 所 有

économique
adj.
节约的;

accord sur la coopération économique
作协定

activité économique
活动

aide économique
援助

autonomie économique
自主

base économique
基础

blocus économique
封锁

compétition économique
竞赛

comportement économique
行为

conférence économique
会议

conseil d'aide économique mutuelle
互会

conseil économique et social
社理事会

crise économique cyclique
周期性危机

croissance économique
增长

cycle économique
周期

décollage économique
腾飞

distorsion économique
失调

doctrine économique
学说

droit économique

équilibre économique
平衡

essor économique
飞跃

expansion économique
扩张

fluctuation économique
动荡

gain économique
效益

groupement économique
集团

indice économique
指标

infrastructure économique
基础

levier économique
杠杆

loi économique
法则

marasme économique
萧条

navire standard économique
标准

plante économique
植物

politique économique
政策

potentiel économique
潜力

ralentissement économique
减退

récession économique
衰退

redressement économique
振兴

réforme économique
改革

régime économique
制度

région économique côtière du fond des mers
近岸海底

région économique exclusive
特区

relance économique
复兴

rendement économique
效率

reprise économique
复苏

sanction économique
制裁

science économique
科学

système économique
制度

valeur économique
价值

zone spéciale économique
特区

zone économique

zone économique exclusive
专属

zone économique spéciale
特区

Les chiffres économiques américains publiés le 18 ao?t montrent sa morosité économique.

公布在8月18日美国的数字显示其的新忧郁。

Appartiennent également à la Shanghai-Hangzhou cercle économique, le développement économique rapide dans la région.

亦属于沪杭带圈,地区发展迅猛。

La crise économique du monde capitaliste s'accentue.

资本主义世界危机加深。

L'expansion économique a subi un temps d'arrêt.

发展遇到短暂停顿。

Classes affaires et première ou classe économique?

头等舱还是舱?

La France a une bonne force économique.

法国有良好的实力。

D'un point de vue économique c'est rentable.

观点看这是有收益的。

A fait d'énormes avantages économiques et sociaux.

取得了丰厚的效益和社会效益。

Favoriser la croissance économique sans compromettre l'avenir.

在不损害未来发展利益的前提下,大力促进增长。

La base économique, déterminant de la superstructure.

基础决定上层建筑,怎么译?

En bref, sans avoir de gouvernement économique.

或者简短的说,没有调控。

Économiques et commerciales de l'environnement est très favorable.

和贸易环境十分优越。

Shanqingshuixiu, de transport pratique et le développement économique.

山青水秀、交通便捷、发达。

Pour la France, c’est l’heure de l’offensive économique.

对法国来说,是发动攻势的时候了。

Shenyang à promouvoir le développement économique et social.

推进沈阳市和社会的快速发展。

L'ouvrage se fait rare depuis la récession économique .

衰退后工作变少了。

Portrait économique, marché du travail actuel, perspectives d’emploi.

概况,就业市场,工作前景

À cultiver de nouveaux points de croissance économique.

培育新的增长点。

Les prévisions économiques pour l'année viennent d'être publiées .

年的预算刚刚发表。

Créer une meilleure efficacité économique, social et écologique.

创造了较好的效益,社会效益和生态效益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 économique 的法语例句

用户正在搜索


暴猛水蚤属, 暴民, 暴怒, 暴怒的, 暴怒地, 暴怒者, 暴虐, 暴虐的, 暴虐地, 暴虐统治,

相似单词


économétricien, économétrie, économétrique, économie, économies, économique, économiquement, économiser, économiseur, économisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。