Je me tiens bien sur mon cheval.
我稳稳地骑在马上。
cheval m. 马力; 马
cheval marin (俗)海马
cheval nominal 额定功率
cheval heure m. 马力小时
cheval vapeur m. 马力
aimant en fer à cheval 马蹄形磁铁
bézoard de cheval 马宝
consommation au cheval 耗油量/马力
dune en fer à cheval 马蹄形沙丘
fer (Fe) à cheval 马蹄铁
force de cheval 马力
huile de cheval 马油
huile de pieds de cheval 马脚油
poids au cheval vapeur 重量功率比
puissance cheval 马力
rein en fer à cheval 马蹄铁肾
syndrome compressif de queue de cheval 马尾压迫综合症
trou à fer à cheval 马蹄形裂孔
à cheval sur
adj. +qch. 1. 跨坐……, 跨着……, 骑着…… Il est à cheval sur une branche d ’arbre 2. (横)跨……[指空间、时期] être à cheval sur deux périodes 3. 严格遵守……, 严格按……办事 Elle était très à cheval sur les bonnes manières
avoir une fièvre de cheval 形容发高烧
Je me tiens bien sur mon cheval.
我稳稳地骑在马上。
Il est monté sur ses grands chevaux.
他信心满满,做事果断。
On donne de la paille à des chevaux.
我们给马儿喂稻草。
Il met un cheval au manège.
他在驯马。
Elle était très à cheval sur les bonnes manières.
她严格遵守礼节礼貌。
Elle est venue à cheval.
她骑着马来了。
Mettons les chevaux au pré!
我们把马儿放到牧场去吧!
Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .
积雪道路上,我们看见一些马拉着沉重雪橇。
Ce cheval a une très belle robe.
这匹马皮毛很好看。
Elle a une culotte de cheval.
她有一条马裤。
Elle est montée sur le dos d'un cheval.
她骑上马背。
Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.
马不在时候,应该关上马厩。
J'ai une fièvre de cheval.
我正发着高烧。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
马和母牛开始击打马厩和牛栏墙壁。
Il parie cent francs sur un cheval.
他在一匹马身上赌了100法郎。
On avait volé le cheval d’un paysan.
有人偷走了一位农民马。
Prenez garde à ce cheval, il est traître.
对这匹马可得留神, 它会伤人。
Mettez pied à terre pour laisser souffler son cheval.
下来让马喘口气。
Des bouchons peuvent être utilisés pour frotter un cheval.
这些干草可以用来擦马。
Les deux hommes descendent de cheval et regardent le fleuve.
他们两人下马观察这条河。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。