法语助手
  • 关闭

绕

添加到生词本

法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠绕) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线绕在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧绕得很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空绕圈。
3. (迂回过去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
绕过暗礁
Travaux! Déviation!
路施工，车辆绕行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮绕过好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想绕是绕不过去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果不能跳过这条小河，就必须绕上过去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他绕住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
绕朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
绕然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~过暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

pondéral, pondérateur, pondération, pondéré, pondérer, pondéreux, pondeur, pondeuse, pondoir, pondre,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧得很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空。
3. (回去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想是不去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果不能跳这条小河，就必须道从桥上去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

Pons, Ponsard, pont, pont-abri, pontage, Pontault-Combault, pont-canal, ponte, ponté, pontée,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠绕) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线绕在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧绕得很均匀。
2. (围着动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕着。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空绕圈。
3. (迂回过去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
绕过暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆绕行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮绕过好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
明确回答这个问题，想绕是绕不过去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
如果不能跳过这条小河，就绕道从桥上过去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
的话把他绕住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
绕朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
绕然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~过暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

pontifical, pontificale, pontificalement, pontificat, pontifier, Pontilèvien, pont-l'évêque, pont-levis, pontoise, ponton,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空圈。
3. (迂回过去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
过暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮过好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想过去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果能跳过这条小河，就必须道从桥上过去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~过暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

popularité, population, population active, populationnisme, populationniste, populetum, populéum, populeux, populisme, populiste,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝得很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空圈。
3. (迂回) faire un détour; contourner
contourner les écueils
暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想是的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果能跳这条小河，就必须道从桥上。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

porcelet, porcellophite, porc-épic, porche, porcher, porcherie, porcin, porder, pore, pore sudoripare,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空圈。
3. (迂回去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想是去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果能跳这条小河，就必须道从桥上去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

pornographe, pornographie, pornographique, pornoshop, porocytes, porodine, porodite, porofolliculite, porogène, poromètre,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ () (缠绕) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线绕在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
钢丝弹簧绕得很均匀。
2. (围着) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
球绕着太阳。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空绕圈。
3. (迂回过去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
绕过暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆绕行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮绕过好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回问题，想绕是绕不过去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果不能跳过条小河，就必须绕道从桥上过去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他绕住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
绕朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
绕然
3. 另见 rào。




1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~过暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

porphyrinémie, porphyrinique, porphyrinurie, porphyrique, porphyrite, porphyritoïdes, porphyroblaste, porphyroblastique, porphyroclaste, porphyroclastique,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠绕) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线绕在线轴
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧绕得很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场空绕圈。
3. (迂回过去) faire un détour; contourner
contourner les écueils
绕过暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆绕行。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
货轮绕过好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确回答这个问题，想绕是绕不过去的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果不能跳过这条小河，就必须绕道过去。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他绕住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
绕朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
绕然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~过暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

porrigo, port, port antonio, port arthur, port elizabeth, port harcourt, port moresby, port of spain, port pirie, port stanley,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,
法汉-汉法词典
rào
1. Ⅰ (动) (缠绕) enrouler
enrouler du fil sur une bobine
把线绕在线轴上
Le ressort d'acier est enroulé régulièrement.
这钢丝弹簧绕得很均匀。
2. (围着转动) faire le tour de qch; tourner
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕着太阳转。
L'avion fait les tours de l'aéroport.
飞机在机场上空绕圈。
3. (迂) faire un détour; contourner
contourner les écueils
绕暗礁
Travaux! Déviation!
道路施工，车辆绕。
Le cargo double le cap de Bonne Espérance et entre dans l'Atlantique.
绕好望角，驶入大西洋。
Vous devez donner une réponse nette à ce proplème, pas question de l'esquiver.
你必须明确答这个问题，想绕是绕不的。
Si tu ne peux pas franchir le ruisseau d'un bond, tu est obligé de faire un tour à travers le pont pour le passer.
你如果不能跳这条小河，就必须绕道从桥上。
4. (纠缠，使迷惑) embrouiller; tracasser; déconcerter
Il est tracassé par tes paroles.
你的话把他绕住了。
5. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Rao Chao
绕朝
6. 另见 rǎo。


rǎo
1. (名) 【书】 (弯曲) courbe; sinueux
2. (姓氏) un nom de famille
Rao Ran
绕然
3. 另见 rào。



动
1. enrouler
~线圈
bobiner
embobiner

2. tourner autour de; faire un détour
老鹰在空中~着圈儿飞.
L'aigle vole en faisant des cercles.

3. contourner; éviter
~暗礁
éviter un écueil caché
contourner un récif

其他参考解释：
entortiller
enroulement www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索

portant, portante, portatif, port-au-prince, port-bouët, porte, porté, porte bagage, porte cochère, porte vitale,

相似单词

扰乱生活的烦恼, 扰乱治安, 扰民, 扰攘, 扰扰, 绕, 绕(线), 绕……旋转, 绕避, 绕脖子,