法语助手
  • 关闭
qiē
1. Ⅰ (动) (刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (切后头,表示前个字是注音切) 见“切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


multilatéralité, multilatère, multilation, multilecture, multiligne, multilinéaire, multilingue, multilinguisme, multilobe, multilobé,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ () (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ () () correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示字是注音用的反切) 见“反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


multimètre, multimilliardaire, multimillionnaire, multimodal, multimode, multimodem, multimoteur, multinational, multinationale, multinationalisation,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文
2. (在反后头,表示前两个字是注音的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~可麻痹大.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


multipôle, multiport, multiporteuse, multiposte, multipriorité, multiprise, multiprisme, multiprocesseur, multiprocession, multiprogrammation,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


munition, munitionnaire, munitions, munjak, munkforssite, munster, muntjac, muon, muonique, muonium,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示前两个字是注音用的反切) 见“反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


muraillement, murailler, mural, muralisme, muraliste, murambite, Murat, murataïte, Murchisonien, murchisonite,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习
4. Ⅲ () (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


murette, murex, murexane, Murger, muriacite, muriate, muriatique, murides, muridés, mûrier,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分) couper; hacher
couper en deux morceaux
两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在后头,表示前两个字是注音用的) ”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


murmure, murmurer, muromontite, mûron, muroran, murray, murrhe, murrhin, mur-rideau, murs,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示前两个字是注音用的反切) 见“反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


muscadet, muscadier, muscadin, muscadine, muscardin, muscardine, muscari, muscarine, muscat, muscatelline,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示前两个字是注音用的反切) 见“反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


muscovadite, muscovite, muscovitisation, muscsrine, musculaire, musculation, musculature, musculeux, musculine, musculo-membraneuse,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,