Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、乳化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料油乳化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南京乳化油广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

有8人，员200人，机器设备有：乳化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒乳液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹纯白色的泡沫里面，亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性环氧乳液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.乳液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定乳胶、悬浮剂或凝胶运输过中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙乳胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、乳化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙乳胶漆、内墙乳胶漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘乳液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、乳液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

乳胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%乳化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵乳胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”高温条件下试验对象的稳定性，以便确定乳胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和乳状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头品燃料油化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南京化油广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生、型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性环氧生能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生各式档精油瓶.膏霜瓶.瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生包装各种中档木器漆及特种涂料．档内外墙胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生经营石蜡、化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生外墙胶漆、内墙胶漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

品形态有溶剂型、干粉型、型、膏体、固体、流体、半固体型等系列品，适用于日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵胶、悬浮或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在温条件下试验对象的稳定性，以便确定胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或体(水体、淡水体、溶剂和状体)形式出现，并可以具体形式排放(作为体散发或气溶胶形式的体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、化、浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南京化广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒液型甲基硅消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性环氧液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精瓶.膏霜瓶.液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵、浮剂或凝”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定、浮剂或凝在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙漆、内墙漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵、浮液或凝，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵、浮剂或凝，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、乳化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

的拳头产品燃料油乳化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大商，金堆城钼业全国，南京乳化油广州！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：乳化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒乳液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

自主开发的水性环氧乳液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

引进日手工机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.乳液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定乳胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙乳胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、乳化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我是专业生产外墙乳胶漆、内墙乳胶漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘乳液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、乳液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

乳胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%乳化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵乳胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定乳胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和乳状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料油化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大，金堆城钼业全国总，南京化油广州总！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙胶漆、内墙胶漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、化、悬浮、散、保持、微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料油化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南京化油广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的性环氧液生产能力和技术平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精油.膏.液.香。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙胶漆、内墙胶漆、防涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列性松香酯增粘液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化的膏、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%，2-8%燃料，0.5-4%化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(体、淡体、溶剂和状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好的增稠、乳化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料油乳化剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南京乳化油广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，器设备有：乳化、灌、拌，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒乳液型甲基硅油消泡剂全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里面，盛在漂亮的玻璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性环氧乳液生产能力和技术水平都处全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.乳液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定乳胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙乳胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、乳化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙乳胶漆、内墙乳胶漆、防水涂料及修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘乳液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、乳液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用日化的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

乳胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%乳化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用评定试验对象“硝酸铵乳胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定乳胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和乳状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附大气中的污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良好增稠、乳化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司拳头产品燃料油乳化剂深受广大用户欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大商，金堆城钼业全国，南京乳化油广州！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：乳化机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒乳液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色泡沫里面，盛在漂璃板上面，好豪华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发水性环氧乳液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.乳液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定乳胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙乳胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、乳化石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙乳胶漆、内墙乳胶漆、防水涂料及装修漆涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘乳液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、乳液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日化膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

乳胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%乳化剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵乳胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风条件下遇到大火影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象稳定性，以便确定乳胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和乳状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式液体，或吸附于大气中污染物)。

Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.

具有良的增稠、、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。

Les produits de la société et le mazout émulsion a été accueillie favorablement par la majorité des utilisateurs.

公司的拳头产品燃料油剂深受广大用户的欢迎。

Bright soie plus grand d'autorisation des agents de molybdène, de molybdène Jinduicheng agent national, Nanjing, Guangzhou émulsion huile agent!

光明牌钼丝全国最大代理商，金堆城钼业全国总代理，南油广州总代理！

Ingénieurs 8, 200 membres du personnel, du matériel: émulsion, machine de remplissage, une table de mixage, telles que l'échographie.

工程师有8人，员工200人，机器设备有：机、灌装机、搅拌机，超声波等。

Afin de produire à haute performance, non-toxique de méthyle de l'huile de silicone antimousse émulsion bien connue dans le pays.

以生产高效、毒液型甲基硅油消泡剂闻名于全国。

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹在纯白色的泡沫里，盛在漂亮的玻璃板上，华！

La Société de l'auto-développé à base d'eau émulsion capacité de production d'éthylène et les compétences sont à l'avant-garde de l'industrie nationale.

本公司自主开发的水性环氧液生产能力和技术水平都处于全国同行业前列。

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.液瓶.香水瓶。

"Division 5.1: perchlorates, nitrate d'ammonium, engrais au nitrate d'ammonium et nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel, en vrac. ".

“第5.1项 散装机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵肥和硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶”。

18.4.1.1.2 Cette épreuve est employée pour déterminer si l'émulsion, la suspension ou le gel est stable aux températures atteintes lors du transport.

1.1.2 试验用来确定胶、悬浮剂或凝胶在运输过程中遇到的温度下是否稳定。

La Société produit une gamme d'emballages de haut de gamme et les revêtements spéciaux en bois.Avec les murs extérieurs de haute qualité émulsion de peinture!

本公司主要生产包装各种中高档木器漆及特种涂料．高档内外墙胶漆！

La principale production et le fonctionnement de la paraffine, la cire d'émulsion, une variété de cuir, agent de polissage de plancher, adoucisseur, mobilier de bureau et ainsi de suite.

主要生产经营石蜡、石蜡、各种皮革、地板上光剂，柔软剂、办公家具等。

Je est un mur de production d'émulsion de peinture, de peinture au latex murs, de l'eau à l'épreuve de revêtement et de la décoration de fabricants de revêtements de peinture.

我公司是专业生产外墙胶漆、内墙胶漆、防水涂料及装修漆的涂料厂家。

Le principal produit d'exploitation est de série LF de modification de résine et de colophane série HC de l'eau émulsion à base de résine collante ester en deux grandes catégories.

经营产品主要是LF系列松香改性树脂和HC系列水性松香酯增粘液两大类。

Il existe des modes de produits à base de solvants, sèche-type émulsion, coller, solides, liquides ou semi-solide, et d'autres produits pour la crème, la couleur, le type de lavage de métiers.

产品形态有溶剂型、干粉型、液型、膏体、固体、流体、半固体型等系列产品，适用于日的膏霜、彩妆、洗涤类行业.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 60-85 % de nitrate d'ammonium, 5-30 % d'eau, 2-8 % de combustible, 0,5-4 % d'émulsifiant, 0-10 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.

胶混合物一般含有下列成份：60-85%硝酸铵，5-30%水，2-8%燃料，0.5-4%剂，0-10%可溶防燃剂和微量添加剂。

L'épreuve du tube avec évent sert à évaluer les effets de l'exposition à un feu important, sous confinement avec aération, d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine.

通风管试验用于评定试验对象“硝酸铵胶、悬浮液或凝胶，炸药中间物质”在受限制但通风的条件下遇到大火的影响。

18.4.1.1.1 Cette épreuve sert à mesurer la stabilité d'une matière susceptible d'être classée comme nitrate d'ammonium en émulsion, suspension ou gel servant à la fabrication d'explosifs de mine lorsque la matière est soumise à des températures élevées afin de déterminer si elle est trop dangereuse pour être transportée.

1.1.1 这项试验用来测量“硝酸铵胶、悬浮剂或凝胶，炸药中间物”在高温条件下试验对象的稳定性，以便确定胶是否太危险，不能运输。

Les déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances se présentent sous forme de solides ou de liquides (aqueux, semi-aqueux, à base de solvants ou de type émulsion) et peuvent être rejetés sous forme de gaz (gaz seuls, en dispersion dans un liquide ou sous forme d'aérosols, ou adsorbés sur des polluants atmosphériques).

由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物可以固体或液体(水体、淡水体、溶剂和状液体)形式出现，并可以具体形式排放(作为液体散发或气溶胶形式的液体，或吸附于大气中的污染物)。