Violences au Gujarat en 2002
添加到生词本
- 拔份bá fèn
faire de l'épate (fam.) ;
se mettre en vedette ;
se mettre en valeur au milieu de la foule
- 白日升天báirì-shēngtiān
monter au ciel en plein jour (trad.litt.) ;
devenir subitement un personnage en vue
- 扳指儿bānzhir
anneau en jade que l'on porte au pouce
- 濒绝bīnjué
être au bord de la disparition ;
être en voie de disparition ;
être sur le point de [en voie
- 草标儿cǎobiāor
étiquette en paille (pour identifier les marchandises à vendre au marché)
- 查处cháchǔ
tirer au clair et sanctionner en conséquence
- 察察为明cháchá-wéimíng
examiner méticuleusement pour tirer au clair même les affaires les plus
- 车载斗量 mesurer au boisseau. (trad. litt.) | Il y en a un wagon! (fam.) | aussi nombreux que les grains de sable
- 成总儿chéngzǒngr
en tout loc.adv ;
au total loc.adv
- 嗤之以鼻chī zhī yǐ bí
se moquer de qn en soufflant du nez pour marquer son mépris; rire au nez de qn
- 串戏chuàn xì
jouer un rôle au théâtre (surtout en amateur) Fr helper cop yright
- 春困秋乏chūnkùn-qiūfá
fatigue [alanguissement ] qu'on éprouve au printemps et en automne
- 从…看来cóng…kànlái
selon ;
d'après loc.prép ;
du [au] point de vue (de) ;
en tenant compte de
- 搭便dābiàn
en passant loc.adv ;
au passage loc.adv
- 打开天窗说亮话dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà
parler sans ambages; parler en toute franchise; aller droit au
- 打破砂锅问到底interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net; vouloir aller au fond des chose
- 打入冷宫dǎ rù lěng gōng
jeter (une reine ou une concubine) au palais froid; expulser; tomber en défaveur
- 大旱望云霓dàhàn wàng yúnní
désirer nuages et arc-en-ciel en temps de grande sécheresse (trad. litt.) ;
- 大天白日dàtiān-báirì
en plein jour ;
au grand jour ;
dans la journée
- 倒反dàofǎn
au contraire loc.adv ;
en revanche loc.adv ;
par contre loc.adv
- 倒是dàoshì
au contraire loc.adv ;
en revanche loc.adv ;
par contre loc.adv ;
au lieu de loc.prép
- 倒找dàozhǎo
payer au lieu de se faire payer ;
donner (de l'argent) au lieu d'en recevoir
- 防微杜渐fáng wēi dù jiàn
guetter le moindre indice du mal pour en contrecarrer le développement; prendre
- 感到内疚avoir des remords
être bourré de remords
être en proie au remord
éprouver des remorde
avoir
- 高碳锰钢acier au manganèse à forte teneur en carbone
用户正在搜索
Fauville,
fauvisme,
fauviste,
faux,
faux travail,
faux-bond,
faux-bourdon,
faux-col,
faux-filet,
faux-fuyant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
faveux,
favique,
favisme,
favorable,
favorablement,
favori,
favoris,
favorisé,
favoriser,
favoriser l'astringence des intestins pour traiter la diarrhée la circulation de l'énergie et calmer la douleur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Fay,
fayalite,
fayalitfels,
fayard,
Faye,
Fayet,
Fayodia,
fayol,
Fayolle,
fayot,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,