Traité relatif au fond des mers
添加到生词本
- 近岸海底经济区région économique côtière du fond des mers
- 马关条约Mǎguān tiáoyuē
Traité de Shimonoseki (1895), par lequel la Chine cédait au Japon Taiwan et les
- 打破砂锅问到底interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net; vouloir aller au fond des chose
- 釜底游鱼comme des poissons qui nagent au fond de la marmite
être menacé d'une mort imminente
se trouver
- 话里有话huà lǐ yǒu huà
Ces mots ont des connotations au fond d'eux-mêmes.
- 刨根究底au bout pour en avoir le cœur net; vouloir aller au fond des chose
- 色厉内荏féroce en apparence mais faible au fond
lâche au fond sous des dehors de fermeté
dissimuler sa
- 深入事实的本质aller au fond des choses
- 为渊驱鱼,为丛驱雀wèiyuān-qūyú, wèicóng-qūquè
faire fuir les poissons au fond des eaux et les moineaux au cœur des
- 细究xìjiū
examiner [étudier] minutieusement ;
aller au fond des choses
- 下马看花 des enquêtes approfondies ;
aller jusqu'au fond des choses
- 海上钻探设备cigare des mers
- 江河湖海jiāng hé hú hǎi
des rivières, des lacs et des mers
- 江洋大盗jiāngyáng dàdào
grand pirate [corsaire] ;
brigand qui court les mers ;
écumeur des mers
- 山海经shānhǎijīng
Livre des monts et des mers (ouvrage de géographie mythique et description de monstres
- 坝田bàtián
champ se trouvant au fond de la vallée
- 沉底chéndǐ
couler jusqu'au fond
- 根究gēnjiū
rechercher à fond ;
examiner de façon approfondie ;
poursuivre jusqu'au bout
- 锅巴guō bā
gratin de riz brûlé au fond de la marmite
- 饸饹héle
nouilles de sarrasin ou de sorgho (préparées avec un ustensile troué au fond)
- 井底之蛙jǐng dǐ zhī wā
être comme un grenouille au fond d'un puits -- pouvoir seulement voir le petit
- 井蛙jǐngwā
grenouille au fond d'un puits
- 井下au fond d'un puits
- 究根儿jiū gēnr
examiner (une question) à fond ;
faire une étude approfondie ;
aller jusqu'au fond de la
- 究其实jiūqíshí
en réalité loc.adv ;
au fond loc.adv
用户正在搜索
等号,
等厚图,
等厚线,
等厚线图,
等候,
等候的,
等候的旅客,
等候公共汽车,
等候命令,
等花粉,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
等级,
等级(运动员的),
等级差,
等级的,
等级观念,
等级制度,
等级制度的,
等剂量的,
等价,
等价的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
等价演绎体系,
等减速运动,
等降性,
等交比的,
等交比曲线,
等角,
等角变换,
等角的,
等角点,
等角方位,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,