Poignée de main de François Mitterrand et Helmut Kohl à Douaumont
添加到生词本
- 急公好义s'occuper bénévolement des affaires communes et être toujours prêt à donner un coup de main à ceux
- 摩拳擦掌se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre; être prêt à passer à l'action
- 七手八脚 monde met la main à la pâte. | s'affairer de manière désordonnée
- 召之即来，挥之即去zhào zhī jí lái _ huī zhī jí qù
être présent au premier appel et sortir à un signe de la main
- 垂拱chuígǒng
porter des vêtements longs et amples et tenir les mains jointes (trad. litt.) ;
ne pas
- 动手动脚dòng shǒu dòng jiǎo
laisser trop de liberté aux mains et aux pieds de qn; être impertinent avec
- 断手刖足duàn shǒu yuè zú
couper les mains et les pieds de qn
- 翻手为云，覆手为雨fānshǒu-wéiyún, fùshǒu-wéiyǔ
En tournant la main il rassemble les nuages et en la retournant il
- 胼手胝足piánshǒu-zhīzú
mains calleuses et pieds couverts de cals ;
avoir les mains et les pieds pleins de
- 情投意合 comme les doigts de la main; affinité; entente; complicité
- 趋之若鹜qūzhī-ruòwù
se ruer en foule sur qch. (de mauvais) comme des canards ;
faire des pieds et des mains
- 手背和手掌dos et paume de la main
- 手足皲裂gerçure de main et de pied
- 一长制 l'administration et la gestion d'une unité de travail) ;
système dans lequel le pouvoir de décision
- 爪牙鹰犬zhǎo yá yīng quǎn
laquais et hommes de main
- 拽拳使脚zhuài quán shǐ jiǎo
faire les maintiens de la main et du poing
- 帮衬bāngchèn
aider ;
assister ;
donner (à qn) un coup de main
- 臂助bìzhù
aider ;
donner un coup de main (à qn)
- 伥鬼 (de qn) ;
personne toujours prête à aider pour nuire ;
personne qui prête main forte aux malveillants
- 成功在即Le succès est à portée de la main. /On est proche du succès
- 凑手còu shǒu
avoir sous la main ;
avoir à portée de la main ;
disponible
- 点睛diǎnjīng
mettre la dernière touche [main] à ;
donner le (dernier) coup de fion Fr helper cop
- 对某人百依百顺faire les quatre volontés de qnmanger dans la main de qnmanger dans la main à qn
- 行劫xíngjié
commettre un vol à main armée [avec violence] ;
commettre un acte de brigandage
- 换手huàn shǒu
changer de main (lorsqu'on porte qch. à la main)
用户正在搜索
sympathic(o)-,
sympathicectomie,
sympathicisme,
sympathicolytique,
sympathicomimétique,
sympathicomitique,
sympathicotonie,
sympathicotonique,
sympathicotripsie,
sympathie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
symphonique,
symphoniquement,
symphoniste,
symphorine,
symphorol,
symphyse,
symphyséotomie,
symphysie,
symphysiectomie,
symphysite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
symptomatique,
symptomatiquement,
symptomatologie,
symptomatologique,
symptôme,
syn-,
synadelphite,
synagogue,
synalèphe,
synalgie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,