Phase à élimination directe de la coupe du monde de football 2006
添加到生词本
- 宴安鸩毒yàn'ān-zhèndú
boire à la coupe empoisonnée des plaisirs | S'adonner aux plaisirs est tout comme
- 法国足球锦标赛coupe de France de football
- 优胜劣汰yōushèng-liètài
principe de la sélection par élimination ;
sélection naturelle ;
la survie du plus
- 经风雨,见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 敬酒不吃吃罚酒 soumettre à la pression de qn après avoir d'abord rejeté sa requête ;
être contraint de faire ce qu'on a d'
- 仰人鼻息 sa subsistance
être sous la coupe de qn
obéir à qn au doigt et à l'œil
se soumettre aux exigences de
- 折冲樽俎 succès avec l'ennemi ;
remporter un succès diplomatique à la table de négociations Fr helper cop yright
- 不开眼bù kāiyǎn
être ignorant(e) en raison du manque d'expérience ;
ne pas avoir beaucoup d'expérience de
- 老于世故lǎo yú shì gù
avoir de riches expériences de la vie sociale; connaître bien des usages du monde
- 世事shì shì
les affaires de la vie humaine; les événements du monde
- 天各一方 géographiquement; chacun dans un coin différent du monde; loin indépendamment de l'un l'autre
- 仙山琼阁xiānshān-qiónggé
le palais de jade sur la montagne des fées [des immortels] (trad. litt.) ;
le site
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 公之于众gōngzhīyúzhòng
faire connaître (qch.) au grand public ;
porter (qch.) à la connaissance de tout le
- 皆大欢喜jiē dà huān xǐ
à la satisfaction de tous
Tous, sans exception, éprouvent une grande joie.
les
- 七手八脚 monde met la main à la pâte. | s'affairer de manière désordonnée
- 人不知鬼不觉rén bù zhī guǐ bù jué
agir à l'insu de tout le monde ;
ni vu ni connu ;
à la dérobée
- 随遇而安; se sentir à la maison; si on ne peut pas obtenir ce qu'on aime, on doit aimer ce qu'on peut obtenir
- 怨府yuànfǔ
objet de la haine de tous ;
être en butte à la haine de tout le monde [tous]
- 焦头烂额 piteux; être tout déconfit; avoir toutes les peines du monde à s'acquitter d'une tâche
- 背光bèi guāng
être ombragé; être couvert d'ombre; être abrité de la lumière directe
- 九族jiǔzú
les neuf générations (consanguins en ligne directe, paternelle, depuis le trisaïeul jusqu'à
- 流觞liúshāng
le 3 de la 3elune, faire flotter en amont d'une rivière des coupes de vin que l'on reprend
- 入彀rùgòu
tomber sous la dépendance [sous la coupe] (de qn)
用户正在搜索
ynol,
yod,
yodérite,
yodler,
yofortiérite,
yoga,
yoghourt,
yogi,
yogoïte,
yogourt,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Yom Kippour,
yom kippour et kippour,
Yomesan,
Yon,
Yongquan,
yonne,
yorkshire,
yorkshire-terrier,
yorkshire-terrier et yorkshire,
yorouba,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
youtre,
youtubeuse,
youyiguan,
youyou,
yo-yo,
ypérite,
ypoléime,
yponomeute,
ypréau,
yprésien,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,