Levée de 300 000 hommes
添加到生词本
- 傲贤慢士ào xián màn shì
traiter avec arrogance les hommes de talent; refuser d'employer des hommes de
- 半路夫妻bàn lù fū qī
des hommes et des femmes se marient quand ils ne sont jeune, et déjà hors de l'âge
- 布控bùkòng
diposer des hommes pour surveiller (un suspect) de près ;
mettre (qn) sous haute
- 藏龙卧虎cáng lóng wò hǔ
dragons cachés et tigres accroupis--talentueux hommes restent en ermite; un
- 恻隐之心，人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
- 楚材晋用chǔcái-jìnyòng
Les hommes de talent du Royaume de Chu étaient employés par le Royaume de Jin. | Les
- 得人dérén
avoir à sa disposition l'homme qu'il faut ;
savoir utiliser les compétences de ses hommes
- 风流人物fēng liú rén wù
de grands hommes romantiques (du temps)
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 膏血gāoxuè
graisse et sang (des hommes) ;
〈fig.〉fruits du travail ;
fruits de ses sueurs
- 勾魂摄魄gōu hún shè pò
avoir le pouvoir de rendre les hommes fous
- 贵人多忘guì rén duō wàng
Un homme de la distinction a toujours une mauvaise mémoire; Les grands hommes
- 国家兴亡，匹夫有责 citoyen; Tous les hommes ont une responsabilité commune pour le destin de leur pays.
- 简拔jiǎnbá
choisir (les hommes de talent) ;
sélectionner
- 君子国jūnzǐguó
pays des hommes de bien ;
pays des sages Fr helper cop yright
- 拉夫lā fū
réquisitionner des hommes de corvée ;
se saisir des gens pour une corvée
- 轮奸lún jiān
le fait que'une femme est violée par plusieurs hommes à tour de rôle
- 罗致人材engager de nombreux hommes de compétence à son servic
- 男女老少nán nǚ lǎo shǎo
hommes, femmes, vieux et jeune; personnes de tous âges et des deux sexes
- 求贤若渴qiúxián-ruòkě
On est si pressé d'avoir des hommes de talent comme si l'on avait soif. | chercher
- 群小qúnxiǎo
bande d'hommes vils ;
groupe de personnes méprisables
- 群雄qúnxióng
hommes forts qui font la loi en temps de trouble ;
seigneurs de guerre
- 人才济济Les hommes de talent foisonnent Fr helper cop yright
- 人材辈出Les hommes de talent surgissent en grand nombre. /Les gens de mérite se multiplent
- 人寿年丰rénshòu-niánfēng
Les hommes jouissent d'une bonne santé et la terre donne des récoltes abondantes
用户正在搜索
ngavite,
ni,
niable,
Niagarien,
niais,
niaisement,
niaiser,
niaiserie,
niaiseux,
nialamide,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
niccole,
niccolite,
nice,
Nicéen,
Nicéphore,
Nicet,
nicéthamide,
niche,
niché,
nichée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
nickelate,
nickelbischoffite,
nickelblende,
nickelblœdite,
nickel-carbonyle,
nickelé,
nickeler,
nickéleux,
nickelgymnite,
nickelhexahydrite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,