- 光阴一去不复返guāng yīn yī qù bú fù fǎn
Le temps perdu ne sera jamais retrouvé
- 否极泰来fǒu jí tài lái
Le bonheur revient quand l'adversité est à son comble. Après la pluie, le beau
- 光阴冉冉guāng yīn rǎn rǎn
Le temps passe lentement.
- 光阴如水guāng yīn rú shuǐ
Le temps passe comme l'eau qui coule.
- 日居月诸rì jū yuè zhū
Le temps s'enfuit.
- 日月如梭. | Les jours et les mois passent comme la navette du tisserand. | Le temps s'écoule rapidement. Fr
- 时代感shí dài gǎn
Le sens du temps
- 时光易逝Le temps passe très vite
- 时间紧迫Le temps presse
- 时来运转shí lái yùn zhuǎn
Le temps change, la chance arrive
- 似水年华sìshuǐ-niánhuá
Les années passent comme l'eau qui s'écoule. | Le temps écoulé ne se rattrape jamais
- 岁不我与suì bú wǒ yǔ
Le temps n'attend personne. Le temps et la marée n'attend personne.
- 岁月不居Le temps passe. On ne peut arrêter la fuite du temps
- 天高气爽tiāngāo-qìshuǎng
Le ciel est haut et le temps très beau. | Le ciel est dégagé et l'air très pur.
- 天寒地冻tiān hán dì dòng
très froid; congélation; Le temps est si froid que la terre soit gelée.
- 天荒地老tiānhuāng-dìlǎo
Le ciel était informe et la terre bien vieille. (trad. litt.) | depuis les temps
- 天气陡变Le temps changea brusquement
- 天气骤变Le temps a brusquement changé
- 天气转晴Le temps se met au beau
- 只许州官放火,不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōuguān fàng huǒ, bù xǔ bǎixìng diǎn dēng
Le préfet se permet de mettre le feu, tout en
- 骤变zhòu biàn
Le temps a changé soudainement
- 哀乐相生āi lè xiàng shēng
Le grief et la joie se produissent réciproquement
- 案情很重Le cas est très grave
- 暗流急湍àn liú jí tuān
Le flux souterrain est rapide
- 白衣苍狗báiyī-cānggǒu
Les nuages blancs se transforment tout d'un coup en chien azurés. (trad. litt.) | Le
用户正在搜索
artiflot,
artillerie,
artilleur,
artimon,
artinite,
Artinskien,
artiodactyle,
artiodactyles,
artioploïde,
artisan,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
artocarpus,
artothèque,
arts,
arts martiaux,
Artus,
arum,
arundinaria,
arusha,
aruspice,
arvaïte,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
aryle,
arylide,
arylidène,
aryloxy,
aryloxyle,
arylsulfonate,
arylthio,
aryne,
arysulfamate,
aryténoïde,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,