Higurashi no naku koro ni
添加到生词本
- 沿用原来的名称continuer à porter son ancien no
- 跋前疐后báqián-zhìhòu
ne pouvoir ni avancer ni reculer ;
être pris dans un dilemme ;
se trouver entre le
- 半大bàndà
ni trop grand(e) ni trop petit(e) ;
assez grand (e) ;
moyen (ne)
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 兵痞bīngpǐ
soldat sans scrupules ni morale ;
mauvais soldat
- 不大不小bú dà bú xiǎo
ni trop grand ni trop petit
- 不分男女老幼sans distinction d'âge ni de sexe
- 不分种族或宗教sans distinction de race ni de confession
- 不好不坏bú hǎo bú huài
ni bien ni mauvais
- 不见天日bùjiàn-tiānrì
On ne voit ni le ciel ni le soleil. | vivre dans la nuit ;
obscurité complète ;
- 不今不古bùjīn-bùgǔ
qui n'est ni ancien ni moderne ;
qui n'est ni de notre temps ni d'une époque éloignée
- 不老不少bùlǎo-bùshào
ni (trop) vieux ni (trop) jeune ;
d'âge moyen
- 不生不灭bùshēng-bùmiè
sans naissance ni extinction ;
sans naissance ni mort ;
l'état de nirvâna
- 不识之无bùshí-zhīwú
ne pas connaître un seul caractère ;
ne savoir ni A ni B ;
ignorant comme une carpe ;
- 不瘟不火bùwēn-bùhuǒ
ni étouffant [lourd, morne, triste] ni excessif ;
sans aller trop loin ni dépasser la
- 不信上帝不信鬼ne croire ni à Dieu ni au diable
- 骣chǎn
monter à cru ;
monter sans selle ni bride
- 刀枪不入dāo qiāng bú rù
aucun sabre ni aucune lance peuvent pénétrer
- 颠沛diān pèi
vagabonder sur les chemins; n'avoir ni feu ni lieu; être sur le pavé
- 非……非……fēi _ _ fēi _ _
ni … ni …
- 非…非…fēifēi
ni…ni…
- 非驴非马fēilǘ-fēimǎ
ni âne ni cheval (tel le mulet) ;
ni chair ni poisson ;
en voulant imiter les autres ;
- 非亲非故n'être ni parent ni am
- 废寝忘食 donner ni trêve ni repos
- 风静云闲fēng jìng yún xián
Il n'a ni vent, ni les nuages.
用户正在搜索
trompeur,
trompeusement,
trompillon,
trona,
tronc,
tronçage,
troncation,
troncature,
tronche,
tronchet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
trondhjémite,
trône,
trôner,
trongonnage,
tronquage,
tronqué,
tronquer,
troostite,
trop,
tropane,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
tropho-,
trophoblaste,
trophoblastique,
trophochromatine,
trophochromidie,
trophocyte,
trophœdème,
tropholphylle,
trophonévrose,
trophoplasma,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,