Coupe du monde de rugby à XV 1991
添加到生词本
- 经风雨，见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 焦头烂额 piteux; être tout déconfit; avoir toutes les peines du monde à s'acquitter d'une tâche
- 盛气凌人，不可一世 premier personnage du monde
- 世道凌夷shì dào líng yí
La pratique du monde est en baisse à un niveau faible.
- 探赜索隐 le caractère abscons des choses ;
sonder les arcanes du monde ;
explorer les coins et les recoins ;
- 与世无争yǔ shì wú zhēng
se tenir à l'écart du monde
- 不开眼bù kāiyǎn
être ignorant(e) en raison du manque d'expérience ;
ne pas avoir beaucoup d'expérience de
- 超逸chāoyì
qui sort du commun [de l'ordinaire] ;
détaché(e) des vanités du monde ;
hors de pair
- 菊坛jútán
monde du théâtre (surtout de l'opéra de Beijing)
- 举世瞩目jǔ shì zhǔ mù
devenir le centre de l'attention du monde
- 老于世故lǎo yú shì gù
avoir de riches expériences de la vie sociale; connaître bien des usages du monde
- 人精rénjīng
personne qui a l'expérience du monde [qui a de l'entregent, qui a du savoir-faire]
- 世事shì shì
les affaires de la vie humaine; les événements du monde
- 天各一方 géographiquement; chacun dans un coin différent du monde; loin indépendamment de l'un l'autre
- 仙山琼阁 enchanteur en dehors du monde des mortels
- 当今之世dans le monde d'aujourd'hui
à présent; de nos jours; à l'heure actuell
- 公之于众gōngzhīyúzhòng
faire connaître (qch.) au grand public ;
porter (qch.) à la connaissance de tout le
- 广而告之guǎng'érgàozhī
laisser tout le monde savoir ;
à grand renfort de publicité
- 皆大欢喜jiē dà huān xǐ
à la satisfaction de tous
Tous, sans exception, éprouvent une grande joie.
les
- 亮思想faire savoir sa pensée à tout le monde
révéler le fond de sa pensée
dire tout ce qu'on pense en son
- 媚俗mèisú
chercher à plaire à tout le monde ;
tâcher de se conformer aux goûts de tous
- 七手八脚 monde met la main à la pâte. | s'affairer de manière désordonnée
- 求爷爷告奶奶qiú yéye gào nǎinai
demander de l'aide partout ;
demander assistance à tout le monde
用户正在搜索
shamanisme,
shamisen,
shampoiner,
shampoing,
shampooiner,
shampooineur,
shampooing,
shampooingner,
shampooingneur,
shampouiner,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
shentulite,
shenyang,
shenzhen,
shepherdia,
shérardisation,
sherghottite,
shéridanite,
shérif,
shérosidérite,
sherpa,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
shilling,
shilom,
Shimen,
shimme,
shimmy,
shimonoseki,
shinto,
shintoïsme,
shintoïste,
shipchandler,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,