- 经风雨,见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 安邦定国ān bāng dìng guó
gouverner le pays et donner la paix au monde
- 遨游四海áo yóu sì hǎi
faire le tour du monde
- 傲世ào shì
mépriser le monde
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 拔俗bású
sorti(e) de l'ordinaire ;
au-dessus de tout le monde
- 白衣苍狗 monde est en perpétuel changement. | Rien n'est éternel dans la vie humaine. | la vicissitude des choses
- 百川归海bǎichuān-guīhǎi
C'est ce à quoi tout le monde aspire. Fr helper cop yright
- 百年之后quand qn est passé dans l'autre monde; après la mort de q
- 保持世界纪录détenir le record du monde
- 背世离俗bèi shì lí sú
quitter le monde et ses vulgarités
- 倍世离俗bèi shì lí sú
quitter le monde et ses vulgarités
- 闭关自守bì guān zì shǒu
fermé au monde extérieur; défendre sa porte à tout étranger
Fr helper cop yright
- 鞭笞天下biān chī tiān xià
fouetter le monde; critiquer toute la société humaine
- 遍告biàngào
informer tout le monde
- 遍及全球biàn jí quán qiú
être répandu le monde entier
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 不鸣则已,一鸣惊人bú míng zé yǐ _ yī míng jīng rén
A l'entendre chanter une première fois, tout le monde s'en est
- 沧海桑田cāng hǎi sāng tián
vicissitudes des choses de ce monde; instabilité des choses humaines.
- 豺狼当道cháiláng-dāngdào
| Des gens cruels et féroces sont au pouvoir. | un monde où des personnes cruelles
- 超尘拔俗chāochén-bású
planer au-dessus des [survoler les] choses de ce monde ;
se trouver au-dessus de tout
- 超逸chāoyì
qui sort du commun [de l'ordinaire] ;
détaché(e) des vanités du monde ;
hors de pair
- 尘虑chénlǜ
préoccupation des choses de ce bas monde
- 尘事chénshì
affaires de ce monde ;
choses terrestres ;
choses d'ici-bas
- 称霸世界chēng bà shì jiè
dominer le monde
用户正在搜索
别家,
别甲糖,
别价,
别具慧心,
别具匠心,
别具一格,
别具只眼,
别开生面,
别看,
别客气,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
别扭的文句,
别其真伪,
别情,
别人,
别人家的,
别人想法不同,
别肉桂的,
别肉桂酸,
别乳糖,
别生枝节,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
别无出路,
别无二致,
别无他法,
别无他人,
别无他用,
别无选择,
别无长物,
别绪,
别样,
别衣针,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,