Angulas a la bilbaína
添加到生词本
- 妭bá
femme [dame] élégante ;
femme [dame] qui a de la prestance [l'allure]
- 白日不做亏心事，半夜敲门心不惊bái rì bú zuò kuī xīn shì _ bàn yè qiāo mén xīn bú jīng
ceux qui n'a pas fait des malfaits n'a
- 背兴bèixìng
malchanceu-x(se) ;
qui n'a pas de chance ;
qui a la guigne (fam.)
- 笔力精悍Son style a de la concision et de l'énergie
- 弊绝风清 vices. | Il n'y a pas la moindre corruption dans la société. | Tout est rentré dans la bonne voie.
- 冰消瓦解bīngxiāo-wǎjiě
fondre comme la glace et se briser comme une tuile (trad. litt.) | Tout a disparu
- 不差累黍bùchā-lěishǔ
Il n'y a aucune distinction. | C'est du pareil au même. | sans la moindre différence
- 不惑bùhuò
ne pas être dans le doute (qui signifie que l'on a quarante ans) ;
avoir des certitudes
- 不平则鸣 révolte. | Là où il y a de l'injustice, il y a de la protestation. | crier à l'injustice
- 嫦娥下凡cháng é xià fán
La déesse de la lune a quitté le paradis et est descendue sur la terre.
- 车到山前必有路chē dào shān qián bì yǒu lù
Quand la voiture arrive au pied d'une montagne, il y aura toujours
- 陈酒chén jiǔ
vin vieux; alcool vieux; vin qui a de la bouteille
- 成也萧何，败也萧何chéngyěxiāohé, bàiyěxiāohé
C'est Xiao He qui a assuré la nomination de Han Xin, c'est lui-même qui
- 城乡之间的差别la distance qu'il y a entre la campagne et la ville
- 丑媳妇不怕见公婆chǒu xí fù bú pà jiàn gōng pó
la fiancée laide n'a pas peur de voir ses beaux-parents
- 锄头雨chútouyǔ
pluie dont on a besoin avant de creuser [remuer] la terre
- 词穷理拙cí qióng lǐ zhuō
à bout d'arguments; Quand la raison fléchit, l'éloquence tarit./Comme on n'a pas
- 大腹便便être un gros ventru; au gros ventre; qui a la panse pleine Fr helper cop yright
- 当今青年的心态la mentalité de la jeunesse a actuelle
- 俯拾即是Il n'y a qu'à se baisser pour en prendre.
Il suffit de se baisser et de ramasser.
On en ramasse à
- 官迷guānmí
personne qui a la manie du fonctionnariat
- 光照人寒guāng zhào rén hán
(la lune) a envoyé des rayons qui ont fait qn froid
- 贵人多忘guì rén duō wàng
Un homme de la distinction a toujours une mauvaise mémoire; Les grands hommes
- 行善获福，行恶得殃xíngshàn-huòfú, xíng'è-déyāng
On moissonne ce que l'on a semé. | Un bienfait n'est jamais perdu
- 好吹毛求疵的人personne chicanièrepersonne qui a la manie d'ergoter
用户正在搜索
波腹,
波干扰,
波高,
波哥大,
波谷,
波管,
波光,
波函数,
波及,
波迹,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
波浪,
波浪(波状物),
波浪(卷发的),
波浪冲击,
波浪的波动,
波浪翻滚,
波浪翻腾,
波浪滚滚,
波浪模拟,
波浪侵蚀,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
波棱盖,
波利尼西亚,
波利奇属,
波利亚草属,
波粒二重性,
波列,
波列特组,
波流,
波罗的海,
波罗的海的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,