En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规，18岁是应募入伍的最低年龄，应募入伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿童卷入武装冲突问题的《儿童权利》已得到63个国家的批准，其中将强制征募和参与敌对行动的年龄限于18岁以上，并规自愿应募入伍的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规定，18岁是应募入伍的最低年龄，应募入伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿卷入武装冲突问题的《儿权公约任议定书》63个国家的批准，其中将强制征募和参与敌对行动的年龄限于18岁以上，并规定自愿应募入伍的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡法规定，18岁是应募最低年龄，应募是自愿。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿童卷武装冲突问题《儿童权利公约任议定书》已得到63个国家批准，其中将强制征募和参与敌对行动年龄限于18岁以上，并规定自愿应募最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规定，18岁是应募入伍的最，应募入伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关儿童卷入武装冲突问题的《儿童权利公约任议定书》已得到63个国家的批准，其中将强制征募和参与敌对行动的18岁以上，并规定自愿应募入伍的最是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规定，18岁是应募伍的最低年龄，应募伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿童卷冲突问题的《儿童权利公约任议定书》已得到63个国家的批准，强制征募和参与敌对行动的年龄限于18岁以上，并规定自愿应募伍的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规定，18岁是应入伍的最低年龄，应入伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关卷入武装冲突问题的《权利公约任议定书》已得到63个国家的批准，其中将强和参与敌对行动的年龄限18岁以上，并规定自愿应入伍的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际，斯里兰卡的法律定，18岁是应的最低年龄，应是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿童卷武装冲突问题的《儿童权利公约任议定书》已得到63个国家的批准，其中将强制征和参与敌对行动的年龄限于18岁以，定自愿应的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实际上，斯里兰卡的法律规定，18岁是应募入伍的最低年龄，应募入伍是自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿卷入武装冲突问题的《儿权公约任议定书》63个国家的批准，其中将强制征募和参与敌对行动的年龄限于18岁以上，并规定自愿应募入伍的最低年龄是16岁。

En fait, la législation du Sri Lanka prévoit que 18 ans est l'âge minimum pour le recrutement, qui est volontaire.

实，里兰卡的法律规定，18应募入伍的最低年，应募入伍自愿的。

Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant sur la participation des enfants aux conflits armés, qui a été ratifié par 63 États, fixe à 18 ans l'âge minimum de la conscription et de la participation directe à des hostilités et à 16 ans celui de l'engagement volontaire.

关于儿童卷入武装冲突问题的《儿童权利公约任议定书》已得到63个国家的批准，其中将强制征募和参与敌对行动的年限于18以，并规定自愿应募入伍的最低年16。