- quiétisten. 寂静主义者
Mme Guyon fut une quiétiste.居荣夫人曾是一位寂静主义者。
a. 寂静主义的
théories quiétistes寂静主义的理论
- quiétismen.m.
【宗教】寂静主义
- printanierprintanier, ère a.
1. 春天的, 春季的;适合春天的
la culture printanière春耕
un temps printanier 春天般的天气
une
- 春天chūn tiān
printemps
Des fleurs s'épanouissent au printemps.
花在春天开放。
printemps tardif 迟到的春天
le
- vernalvernal, ale; pl.~aux a.
〈书面语〉春季的, 春天的
équinoxe vernal 春分
point vernal 【天文学】春分点 www .fr dic.
- 寂寥jì liáo
【书】 (寂静；空旷) désert et solitaire
- quieta. 平静的， 安静的 1. 安静的； 沉静； 寂静； 静； 静止的； 宁静的； 寂静的； 朴素的； 从容的； 暗中的安静； 闲适； 平静静止； 使……减少； 使……安心平静下来2. 静止的；
- quiétuden.f. 1. 〔宗〕寂静，清静 prendre ses vacances dans la quiétude d'un village在清静的乡村里度假
2. (心境的)平静，安宁
- 寂然jì rán
【书】 (形容寂静的样子) silencieux; tranquille
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- printempshiver et l'été 春天是冬夏之间的过渡
Annales du Printemps et de l'Automne de Zuo Qiuming 《春秋左传》commencement du
- 来临lái lín
arriver; approcher
Des hirondelles viennent en groupe quand le printemps arrive.
春天来临时燕子
- dortoirn. m. 1. 宿舍
dans le silence du dortoir 在宿舍的一阵寂静中
2. (动物居住的)舍
un dortoir d'étourneaux 一座椋鸟的鸟舍
- 廓落kuò luò
【书】 (空阔寂静) spacieux and calme
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 冬天dōng tiān
hiver
Si l'hiver arrive, le printemps peut-il s'éloigner?
冬天来了，春天还会远吗？
- hérautn.m.
1. (中世纪的)传令官
2. 〈转义〉〈书面语〉预报者, 使者
héraut du printemps春天的使者 [指黄莺] 法语 助 手 版 权 所 有
- 岑寂cén jì
【书】 (寂静；寂寞) calme, silencieux; solitaire, loin de l'animation de la vie
法 语 助 手
- claustrala. 1. 修道院的 bâtiment claustral修道院建筑 vie claustralale修道院的生活 discipline claustralale修道院的纪律
2. 〈转〉
- solitudesolitude 避到僻静处
4. 寂静, 僻静
solitude de la nuit夜晚的寂静
常见用法
vivre dans la solitude生活在孤独之中
la solitude a
- 哗象
crac; vlan; boum
铁门~的一声关上了.
La porte en fer a été fermée avec un vlan retentissant.
形
- silencieux无声的, 静悄悄的, 声音很轻的
pas silencieux 轻轻的脚步
moteur silencieux 噪音极小的发动机
3. 寂静的, 宁静的
bois silencieux
- bourgeonnerv. i. 1. 发芽， 出芽， 萌芽： Les arbres bourgeonnent au printemps. 树木在春天发芽。 2. [转]长疹子， 长粉刺： Son visage
- personnifiécouronnée de fleurs.画家画了一个头戴鲜花的少女的线条，以此来象征春天。
2. 某种事物的榜样，典型，体现，象征，化身 Voltaire est l'esprit français
- diaprerv. t. [书]1. 使呈杂色， 使绚丽多彩， 使彩色缤纷： Le printemps diapre les champs de mille couleurs. 春天使田野变得彩色缤纷。 2.
- muet声色的5[语]哑音的， 不发音的6空白的， 不标明文字或符号的7[书]寂静无声的： rue ～te 寂静无声的街道 n. 哑巴， 哑子
常见用法
une lettre muette一个不发音的字母
- verdirv. t. 使变绿， 使呈绿色， 把… 染成绿色 v. i. 1. 变绿， 发绿呈绿色： Au printemps lorsque tout verdit…春天当大地披上绿装的时候… 2. 生
用户正在搜索
affabilité,
affable,
affablement,
affabulateur,
affabulation,
affabuler,
affacturage,
affadir,
affadissant,
affadissement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
affairer,
affaires,
affairisme,
affairiste,
affaissé,
affaissement,
affaisser,
affaitage,
affaitement,
affaiter,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
affect,
affectable,
affectant,
affectation,
affectation à la demande,
affecté,
affecter,
affectibilité,
affectif,
affection,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,