Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

哈萨克斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

哈萨克企业成功地完成所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

哈萨克斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

哈萨克斯坦还扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

哈萨克斯坦入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表哈萨克斯坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈萨克斯坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

哈萨克斯坦是欧大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

哈萨克斯坦已经签署了这项附议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

哈萨克斯坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

哈萨克斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦拉瓜之后入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是哈萨克斯坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈萨克斯坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

哈萨克斯坦通过了预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

哈萨克斯坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

哈萨克斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导哈萨克斯坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

哈萨克斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前哈萨克斯坦共国议会正审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

哈萨克斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

哈萨克企业成功地完成所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

哈萨克斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

哈萨克斯坦还扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

哈萨克斯坦入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表哈萨克斯坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈萨克斯坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

哈萨克斯坦是欧大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

哈萨克斯坦已经签署了这项附议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

哈萨克斯坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

哈萨克斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦瓜之后入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是哈萨克斯坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈萨克斯坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

哈萨克斯坦通过了预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

哈萨克斯坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

哈萨克斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导哈萨克斯坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

哈萨克斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前哈萨克斯坦共国议会正审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

企业成功地完成所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

斯坦还在扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表斯坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

斯坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

斯坦是欧亚大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

斯坦已经签署了这项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

斯坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是斯坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

斯坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

斯坦通过了预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

斯坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导斯坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

哈萨克斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

哈萨克企业成功地完成所寻求目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

哈萨克斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

哈萨克斯坦还在扩大天然。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

哈萨克斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表哈萨克斯坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈萨克斯坦主张制止武器法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

哈萨克斯坦是欧亚大陆中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

哈萨克斯坦已经签署了这项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

哈萨克斯坦谴责针对儿童所有形式暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

哈萨克斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是哈萨克斯坦历史上复杂而悲痛一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈萨克斯坦是一个热爱平、宽容国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

哈萨克斯坦通过了预防暴力学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

哈萨克斯坦以多部门方法促进儿童权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在哈萨克斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导哈萨克斯坦外交政策原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

哈萨克斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前哈萨克斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

克斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

克企业成功地完成所寻求目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

克斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

克斯坦还在扩大天然气生。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

克斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表克斯坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

克斯坦主张制止非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

克斯坦是欧亚大陆中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

克斯坦已经签署了这项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

克斯坦谴责针对儿童所有形式暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

克斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

克斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是克斯坦历史上复杂而悲痛一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

克斯坦是一个热爱平、宽容国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

克斯坦通过了预防暴力学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

克斯坦以多部门方法促进儿童权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在克斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导克斯坦外交政策原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

克斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前克斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

企业成功地完成所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

斯坦政府已经做到一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

斯坦还在扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表斯坦代表发言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

斯坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

斯坦是欧亚大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

斯坦已经签项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

斯坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

是斯坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

斯坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

斯坦通过预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

斯坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在斯坦成立学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

些是一向指导斯坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

哈萨克斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

哈萨克企业成功地完成所寻求目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

哈萨克斯坦政府已经做到点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

哈萨克斯坦还在扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

哈萨克斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表哈萨克斯坦代表发言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈萨克斯坦主张制止武器非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

哈萨克斯坦是欧亚大陆。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

哈萨克斯坦已经签署项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

哈萨克斯坦谴责针对儿童所有形式暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

哈萨克斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

是哈萨克斯坦历史上复杂而悲痛页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈萨克斯坦是个热爱平、宽容国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

哈萨克斯坦通过预防暴力学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

哈萨克斯坦以多部门方法促进儿童权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在哈萨克斯坦成立学龄前儿童全国研究。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

些是向指导哈萨克斯坦外交政策原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

哈萨克斯坦欢迎设立个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前哈萨克斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

斯坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

企业成功地完成所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

斯坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

斯坦还在扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

斯坦加入成为决议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律斯坦发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

斯坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

斯坦是欧亚大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

斯坦已经签署了这项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

斯坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

斯坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

斯坦尼加拉瓜之后加入为提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是斯坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

斯坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

斯坦通过了预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

斯坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导斯坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前斯坦共国议会正在审议该法律草案。

Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.

哈坦对此也不例外。

Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.

哈企业功地完所寻求的目标。

Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.

哈坦政府已经做到了这一点。

Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.

哈坦还在扩大天然气生产。

Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.

哈坦加入议草案提案国。

Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.

菲律宾代表哈坦代表发了言。

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈坦主张制止武器的非法贩运。

Le Kazakhstan se trouve au cœur du continent eurasien.

哈坦是欧亚大陆的中心。

Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.

哈坦已经签署了这项附加议定书。

Le Kazakhstan condamne toutes les formes de violence à l'égard des enfants.

哈坦谴责针对儿童的所有形式的暴力。

Le Kazakhstan coopère étroitement avec de nombreuses organisations internationales.

哈坦同许多国际组织密切合作。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈坦尼加拉瓜之后加入提案国。

On a là l'une des pages complexes et tragiques de l'histoire du Kazakhstan.

这是哈坦历史上复杂而悲痛的一页。

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈坦是一个热爱平、宽容的国家。

Des programmes spéciaux ont été mis en place dans les écoles pour empêcher la violence.

哈坦通过了预防暴力的学校特殊方案。

Le Kazakhstan suit une approche multisectorielle de la promotion des droits et intérêts des enfants.

哈坦以多部门方法促进儿童的权利利益。

Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.

在哈坦立了学龄前儿童全国研究中心。

Tels sont les principes qui ont toujours guidé la politique étrangère du Kazakhstan.

这些是一向指导哈坦外交政策的原则。

Le Kazakhstan se félicite de la création d'un comité permanent sur les organisations régionales.

哈坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。

Le projet de loi est actuellement examiné par le Parlement.

目前哈坦共国议会正在审议该法律草案。