À bas la famille ou les Banquets
添加到生词本
- 义地 originaires de la même province, les membres d'une organisation et leurs familles
- 知客zhīkè
personnel de réception pendant la noce (ou les funérailles) d'une famille ;
personnel chargé
- 上梁不正下梁歪shàngliáng bù zhèng xiàliáng wāi
Si la poutre supérieure n'est pas bien placée, celles qui sont
- 功到自然成 point à qui sait attendre. | La patience vient à bout de tout. | Avec le temps et la paille, les nèfles
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 见猎心喜jiànliè-xīnxǐ
Voyant les autres chasser, on a le cœur gai. (trad. litt.) | À la vue des jeux, on se
- 山中无老虎,猴子称大王shān zhōng wú lǎohǔ, hóuzi chēng dàiwang
À défaut de tigre dans la montagne, le singe s'arroge le
- 帮困bāngkùn
soutenir [assister, aider] les personnes (ou les familles) en difficultés ;
assistance aux
- 吃大户chī dàhù
(les sinistrés) manger ou piller les provisions des familles riches
- 亲如一家qīn rú yī jiā
proche ou familier comme les membres d'une famille.
- 走内线approchant par sa famille ou ses proches
- 褚Chǔ
nom de famille
zhǔ
doubler [molletonner] un vêtement avec de la soie ou de la laine
- 奠仪diànyí
biens, effets ou argent offerts à la famille du défunt, tenant lieu d'une offrande
- 家信jiā xìn
lettre de (ou à) la famille
Fr helper cop yright
- 进献jìnxiàn
offrir respectueusement (à un supérieur ou à un membre âgé de la famille)
- 烈军属liè-jūnshǔ
famille (ou membres de la famille) d'un martyr de la révolution et celle d'un militaire
- 坐不改姓,行不更名 je voyage ou je me reste à la maison ne change pas mon nom.
- 巢覆雏亡cháo fù chú wáng
le nid est tourné vers le bas, les jeunes oiseaux ont été tués par la chute.
- 车到山前必有路 une route; Il n'y a jamais de voie sans issue; Il y aura des hauts et des bas, mais les choses
- 沉浮chénfú
vicissitudes de la fortune [du sort] ;
les hauts et les bas
- 矢石如雨shǐ shí rú yǔ
Les flèches et les pierres tombent comme la pluie; Les pierres et des flèches ont
- 都门大户dōu mén dà hù
les grandes familles de la capitale
- 家庭全体成员tous les membres de la famille
- 拉家带口lā jiā dài kǒu
avoir le fardeau de la famille; entretenir toute sa famille, les vieux et les
- 全家quánjiā
toute la famille ;
tous les membres de la famille
用户正在搜索
OPE,
-ope,
ope art,
opéable,
opedldoch,
open,
openfield,
OPEP,
opéra,
opéra bouffe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
opérationnisme,
opératoire,
operculaire,
opercule,
operculé,
operculum,
opéré,
opérer,
opérette,
opéron,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ophidine,
ophidisme,
ophimagnésite,
ophioglosse,
ophiolâtrie,
ophiolite,
ophiolitique,
ophiologie,
ophiologiste,
ophion,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,