El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外指，Marynich先生计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

外还指出，Marynich先生将计算机搬车时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机停向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会将与国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外指出，Marynich先生将计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员还将与国际空中运讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运科一直提供高质量的运服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

喷雾器不得装在密封的货集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际空中运输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

垃圾还可能在两之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

运输科一直提供高质量的运输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护车多次被阻止运送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所运输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机搬到车库时用的是他儿子的车。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不运送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这一注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布提空运至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 运输和旅游司内设一名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动车辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西岸运送食品。

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来货物。

Los aerosoles de desecho no deberán transportarse en contenedores cerrados.

废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中输。

Examinaría también estas cuestiones con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional.

委员会还将与国际空中输协会讨论这些议题。

Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.

海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来物种。

La Sección de Transporte ha prestado un servicio de transporte de buena calidad.

输科供高质量的输服务。

Se ha impedido en repetidas ocasiones a las ambulancias que transporten a pacientes.

救护多次被阻止送病人。

Se transportó al comtemprar aquel paisaje.

他看着那景色为之心醉。

El tipo y número de armas transportadas.

所输的武器的种类和件数。

También se transportan en camiones a Kismaayo y a otras zonas de Somalia.

同样，也用卡陆到索马里境内的基斯马约和其他地区。

Marynich transportó las computadoras a un garaje utilizando el vehículo de su hijo.

另外还指出，Marynich先生将计算机搬到库时用的是他儿子的。

No se transporta el equipaje de un pasajero que no haya abordado el vuelo.

没有登机的乘客不送其行李。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Esa anotación dio lugar a un “control especial” establecido por la Administración de Seguridad del Transporte.

这注释导致通安全署规定的“特别审查”。

Las abejas transportan el polen.

蜜蜂传递花粉。

La mayoría se trasladaron a “Somalilandia”, mientras que otros fueron transportados en avión de Djibouti a “Puntlandia”.

多数人返回“索马里兰”，其他人从吉布空至“邦特兰”。

13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.

1 输和旅游司内设名司长，对执行秘书负责。

Transporte: uso de automóviles, estacionamiento y asuntos conexos.

机动辆使用、停放及相关事项。

Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.

使用这些港口的大型货船主要输牲畜、碎金属和木炭。

Con frecuencia se requisan vehículos civiles y se obliga a sus dueños a transportar suministros militares.

平民的辆及它们的主人常常被要求载军用物资。

Al cabo de unos días, los helicópteros transportaban continuamente alimentos por la devastada costa occidental de Sumatra.

几天时间里，升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸送食品。