西语助手
  • 关闭

tr.
1. 刮, 磨; 刮去, 掉:
~ la pintura de la puerta 刮掉门的漆.
~ una palabra para poner otra 个字写个字.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 刮破, 伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6.
El coche pasó raspándole. 汽车他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


胰岛素, 胰岛素酶, 胰岛素休克, 胰岛细胞癌, 胰岛细胞瘤, 胰淀粉酶, 胰酶, 胰石, 胰腺, 胰腺的,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. , 磨掉:
~ la pintura de la puerta 掉门上的漆.
~ una palabra para poner otra 掉一个字写上另一个字.


2. 光, 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 破, 伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6. 着, 贴着:
El coche pasó raspándole. 汽车着他的身子开了过.

7. () .
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


移动的, 移动电话, 移动电台, 移动火炮, 移动起重机, 移动摄影, 移动性, 移防, 移风易俗, 移行,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. , 磨擦; , 擦
~ la pintura de la puerta 门上的漆.
~ una palabra para poner otra 擦一个字写上另一个字.


2. 光, 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 破, 擦伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹擦伤我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏.


6. 擦着, 贴着:
El coche pasó raspándole. 汽车擦着他的身子开.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


移民法, 移民局, 移民区, 移民者, 移民政策, 移栖, 移栖的, 移山排海, 移天易日, 移调,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. 刮, 磨擦; 刮去, 擦掉:
~ la pintura de la puerta 刮掉门上的漆.
~ una palabra para poner otra 擦掉一字写上另一字.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有
La bufanda raspa la cara. 脸.

5. 划破, 刮破, 擦伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹擦伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6. 擦着, 贴着:
El coche pasó raspándole. 汽车擦着他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


, 遗产, 遗产承受人, 遗臭万年, 遗传, 遗传病, 遗传的, 遗传工程学, 遗传性, 遗传性力学,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. 刮, 磨; 刮去,
~ la pintura de la puerta 刮门上的漆.
~ una palabra para poner otra 个字写上另个字.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 刮破, 伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6. , 贴
El coche pasó raspándole. 汽车的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


遗骨, 遗骸, 遗憾, 遗憾的, 遗恨, 遗迹, 遗教, 遗精, 遗老, 遗留,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

用户正在搜索


已检标记, 已经, 已经证实的, 已决犯, 已犁的地, 已满, 已然, 已审理的, 已退休的, 已往,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. 刮, 磨擦; 刮去, 擦掉:
~ la pintura de la puerta 刮掉门上的漆.
~ una palabra para poner otra 擦掉一个字写上另一个字.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 刮破, 擦伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹擦伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6. 擦着, 贴着:
El coche pasó raspándole. 汽车擦着他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


以…而自豪, 以…方式, 以…告终, 以…为方向的, 以…为基础, 以…为特征, 以…为中心, 以…作抵押, 以vos称呼, 以vos代tú,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. , 磨擦; 去, 擦掉:
~ la pintura de la puerta 掉门上的漆.
~ una palabra para poner otra 擦掉一个写上另一个.


2. , 磨平.
3. (在某物上) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃上面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 破, 擦伤, 伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹擦伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把了.


6. 擦着, 贴着:
El coche pasó raspándole. 汽车擦着他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


以低于…的价格出售, 以点带面, 以毒攻毒, 以讹传讹, 以耳代目, 以二十为基数的, 以防万一, 以缝补为业的, 以攻为守, 以古非今,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. 刮, 磨擦; 刮去, 擦掉:
~ la pintura de la puerta 刮掉门的漆.
~ una palabra para poner otra 擦掉一个另一个.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 刮破, 擦伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹擦伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6. 擦
El coche pasó raspándole. 车擦他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


以经验为依据的, 以儆效尤, 以酒消愁, 以来, 以蠡测海, 以礼相待, 以理服人, 以邻为壑, 以六十为基数的, 以卵投石,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,

tr.
1. 刮, 磨; 刮去, 掉:
~ la pintura de la puerta 刮掉门的漆.
~ una palabra para poner otra 个字写个字.


2. 刮光, 磨平.
3. (在某物) 划出印痕:

El diamante puede ~ el cristal. 钻石可以在玻璃面划出道子.

4. 使有扎剌
La bufanda raspa la cara. 这个围脖扎脸.

5. 划破, 刮破, 伤, 碰伤:
La bala me raspó la pierna derecha. 子弹伤了我的右腿.
La esquina de la mesa raspó la pared. 桌子角把墙碰坏了.


6.
El coche pasó raspándole. 汽车他的身子开了过去.

7. (酒等) 辣.
8. 偷, 抢.
9. [拉丁美洲方言]斥责, 责备.


|→ intr.
1. 粗糙:
Su mano raspa. 他的手很粗糙.

2. [委内瑞拉方言]走开, 走掉.
近义词
raer,  rayar,  desincrustar,  escamar,  limpiar de residuos,  limpiar raspando,  quitar cepillando,  quitar raspando,  remover a la fuerza,  remover raspando,  bojar,  escarpar,  legrar,  rasquetear
raspar contra
erosionar,  escoriar

联想词
perforar穿透,穿凿;limpiar使清洁,使干净;remover移动;lavar洗;lija鲨鱼皮;cortar切;picar扎,刺;pelar给…剃头;agarrar抓住;mojar弄湿;sangrar流血,淌血;

用户正在搜索


以三个为基础的, 以色列, 以色列的, 以色列人, 以色列人的, 以上, 以少胜多, 以身试法, 以身许国, 以身殉职,

相似单词


raspaduritas, raspahilar, raspajo, raspalengua, raspante, raspar, raspear, raspetón, raspilla, raspín,