;Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
llenar 音标：[ʎe'naɾ]
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充满（某种感情）：
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使满意：
La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意义的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
mejilla, mejillón, mejor, mejor marca, mejor dicho, mejora, mejorable, mejoramiento, mejorana, mejoranera,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主
共产主是一整个历史时代. 2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充满（某种感情）：
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达
，具备，符合. 8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使满意：
La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近
词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意
的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melanodermia, melanóforo, melanoglosia, melanoma, melanosarcoma, melanosis, melanosporo, melanuria, melapia, melar,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占
，充：El agua llena el estanque. 水灌
了池塘.La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad.
城都
游客.El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主
过渡到共产主
整个历史时代. 2.«con, de» 弄
，装，填，塞，撒，布，摆：~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
口袋里塞了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得
地都纸<把玩具摆了一地> .(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布
了乌云. Los dedos se llenan de tinta. 沾了
手墨水.3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充
（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那
情景使愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】
足. 9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成
项使命.Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使
意：La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安
理由充足. No me llena su explicación.
解释不能令我意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj.
，充；吃饱）+ -ar（动词后缀）派生
近
词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了
个很难填补
空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口
帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨时候，街上全泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办手续那么多, 所以总难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只种形式，因为这份工作已经你了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐地方时，那里全都苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了个舒适热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在口袋里塞了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字相当可观和有重大意
。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这步骤将填补这个领域大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
城都游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬
填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melée, melena, melenera, meleno, melense, melenudo, melera, melero, melga, melgacho,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占
，充：El agua llena el estanque.
了池塘.La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad.
城都是游客.El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄
，装，填，塞，撒，布，摆：~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得
地都是纸<把玩具摆了一地> .(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布
了乌云. Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨
.3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充
（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】
足. 9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使
意：La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj.的，充的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
;
，使进Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热
澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意义的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个
域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melificar, melifluamente, melifluencia, melifluidad, melifluo, melilita, Melilla, melillense, meliloto, melindre,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1.
满，充满：El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几
了的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.
吃饱. 4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】
充满（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
的回答
我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，
饱受：Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】
成：~ un cometido
成一项命.Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】
满意：La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【转】
怀孕.|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
成，结束，
;
领;Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意义的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以用衬料填塞空隙或者用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melito, mella, mellado, melladura, mellar, mellizo, melloco, mellón, melo-, melocotón,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡
共产主义是一整个历史时代. 2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用
动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云. Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【
】使充满（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
义愤填膺. (也用
动词): Se llena de orgullo. 非常骄傲. 6.«de»【
】大加，使饱受：Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【
】
，具备，符合. 8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【
】满足. 9.«Papel, cometido» 【
】完成：~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【
】使满意：La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【
】使怀孕.|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【
,口】忍无可忍；生气，发怒.助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工
已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意义的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表
内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melodreña, melófago, melografía, meloja, melojar, melojo, melolonta, melomanía, melómano, melón,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主
过渡
主是一整个历史时代. 2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充满（某种感情）：
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达
，具备，符合. 8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使满意：
La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
melote, melotrón, melquita, melsa, meltón, melva, mem-, memada, membrana, membranáceo, membranela, membranoso, membránula, membrete, membrillar, membrillero, membrillete, membrillo, membrudamente, membrudo, meme, memeches, memela, memento, memez, memo, memorable, memorando, memorándum, memorar,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占
，充：El agua llena el estanque. 水灌
了池塘.La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad.
城都是游客.El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄
，装，填，塞，撒，
，摆：~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
口袋里塞了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得
地都是纸<把玩具摆了一地> .(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上
了乌云. Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使
. 4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充
（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使
受：Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】
足. 9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使
意：La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安
理由是充足. No me llena su explicación.
解释不能令我意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】
，喝足. 2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj.，充；
）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在口袋里塞了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观和有重大意义。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
memoristico, memorístico, memorización, memorizar, men-, mena, menacanita, ménade, menaje, menchevique,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅
占去了的全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，
满：~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
的口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.使吃饱.
4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】使充满（某种感情）：
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景使
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，使饱受：
Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项使命.
Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】使满意：
La razón de Juan me llenó. 我觉得胡安的理由是充足的.
No me llena su explicación.
的解释不能令我满意.11.【转】使怀孕.
|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】吃饱，喝足.
2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满的，充满的；吃饱的）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
;
充;Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填
的空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你的了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐的地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适的热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在的口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
的回答使我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观的和有重大意义的。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填这个领域的一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动的政策也能协助填空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填联合国组织机构结构中的一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部的结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅
一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以使用衬料填塞空隙或者使用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
mendicidad, mendigante, mendigar, mendigo, mendiguez, mendingar, mendipita, mendocino, Mendosa, mendosamente,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,
tr.
1. 占满，充满：
El agua llena el estanque. 水灌满了池塘.
La lectura llena casi todo su tiempo libre. 阅读几乎占去了
全部空闲时间. Los viajeros llenaban la ciudad. 满城都是游客.
El paso del capitalismo al comunismo llena toda una época histórica. 从资本主义过渡到共产主义是一整个历史时代.
2.«con, de» 弄满，装满，填满，塞满，撒满，布满，摆满：
~ un colchón con lana 用羊毛絮褥子.
Le llenaron el bolsillo de caramelos. 人们在
口袋里塞满了糖. Los niños han llenado el suelo de papeles < de juguetes >. 孩子们弄得满地都是纸<把玩具摆了一地> .
(也用作自复动词)：El cielo se llenó de nubes. 天上布满了乌云.
Los dedos se llenan de tinta. 沾了一手墨水.
3.
. 4.填写（表格、空白等）.
5.«de»【转】
充满（某种感情）：Su respuesta me llenó de confusión.
回答我茫然不知所措. Aquel espectáculo le llenó de indignación. 那一情景
义愤填膺. (也用作自复动词): Se llena de orgullo.
非常骄傲. 6.«de»【转】大加，
受：Le llenó de insultos.
把臭骂一顿. Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞. 7.«condiciones, requisitos»【转】达到，具备，符合.
8.«aspiraciones, deseos, esperanzas, ilusiones, ambición»【转】满足.
9.«Papel, cometido» 【转】完成：
~ un cometido完成一项
命.Este abrigo está viejo, pero llena su papel. 这件大衣虽然旧了，倒还管用.
El llena muy bien su puesto.
很称职.10.【转】
满意：La razón de Juan me llenó. 我觉得
理由是充足. No me llena su explicación.
解释不能令我满意.11.【转】
怀孕.|→ intr.
（月亮）变圆.
|→ prnl.
1.【口】
，喝足. 2.【转,口】忍无可忍；生气，发怒.
助记
lleno, na（adj. 满
，充满；）+ -ar（动词后缀）派生
近义词
rellenar, llenar hasta arriba, cargar, colmar, llenar totalmente, saturar, copar, enjutarllenar completamente, poblar, atestar, llenar de gente, conglomerar, enhacinar
cumplir con, desempeñar, ejecutar, realizar, cumplir, cumplir a cabalidad, observar, satisfacer, ultimar, cumplimentar, cubrir, acabalar
complacer, contentar, agradar, apagar, dejar satisfecho, saciar, placer
ocupar
反义词
vaciar, drenar, evacuar, desalojar, desocupar, descargar, escurrir, achicar, arrojar, decantar, dejar vacío, desaguar, deshabitar, echar, expeler, eyectar, sangrar, vaciar vertiendo, verter, avenar, baldear, purgarincumplir, desobedecer, no hacer caso de, dejar de cumplir, desacatar, no cumplir, no hacer caso a, no respetar
联想词
Has dejado un vacío dificil de llenar.
留下了一个很难填补
空白。
El puerto de Cagliari se llenó de velas.
Cagliari 港口满是帆船。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨时候，街上全是泥。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只是一种形式，因为这份工作已经是你了。
Cuando sacamos el almuerzo en el campo el lugar se llenó de moscas.
当我们把午餐带到野餐地方时，那里全都是苍蝇。
Llenó la bañera y se dio un relajante baño caliente antes de la cena.
晚饭之前，她进浴缸泡了一个舒适热水澡。
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在口袋里塞满了糖。
Su respuesta me llenó de confusión.
回答我茫然不知所措。
Las cifras son impresionantes e importantes, y nos llenan de esperanza.
这些数字是相当可观和有重大意义。
Una medida de esa naturaleza llenará un gran vacío en esta esfera.
这一步骤将填补这个领域一大空白。
La política de promover la movilidad también ayudará a llenar las vacantes.
鼓励调动政策也能协助填补空缺。
Esa Comisión llenará un vacío en la estructura institucional de la Organización.
该委员会将填补联合国组织机构结构中一个空缺。
Las Naciones Unidas deben ser capaces de ayudar más eficazmente a llenar este vacío.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空。
La reestructuración de la Sede está casi completa, aunque quedan por llenar siete puestos.
总部结构调整已大体完成，但尚有七个职位有待填补。
Me llenó de alabanzas.
对我大加称赞。
Los viajeros llenaban la ciudad.
满城都是游客.
Les dije que lo examinaran para ver si podían llenar esos recuadros con la asignación de tiempo.
我告诉们阅读一下，看看们能够在时间分配方面在这些方框中填写什么。
También podrá impedirse el movimiento de los bultos llenando los vacíos con dispositivos de sujeción o de bloqueo.
也可以用衬料填塞空隙或者用阻挡和系紧装置来防止包件移动。
Este equipo ayuda a detectar y llenar lagunas en el programa de prevención y control del paludismo.
该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中漏洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
menilita, menina, meninge, meníngeo, meningitis, meningococo, menino, meñique, menisco, menjurje,
相似单词
lleivún, llena, llenado, llenador, llenamente, llenar, llenazo, llene, llenero, llenito,