Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此鼓励其团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因励其代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

他还注意到每年于也纳举办国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此他鼓励其他代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此其代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此鼓励其代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

他还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此他鼓励其他代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

他还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此他鼓励其他代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处向出席模拟仲裁的与会者作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因励其代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

Señala, asimismo, que el Concurso de Arbitraje Comercial Internacional Simulado Willem C.

他还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛。

Como se ha hecho hasta ahora, la secretaría ofreció conferencias a los participantes en el Concurso.

如以往一样，秘书处模拟仲裁的与会作了讲座。

Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因此他鼓励其他代表团本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。