西语助手
  • 关闭

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简报,通报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公报分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析简报均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

出版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


正式会谈, 正式记录, 正式请求, 正式任职的, 正式声明, 正式通知, 正式宣布…无效, 正式宣告为神圣的, 正式宴会, 正事,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简报,通报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公报分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析简报均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


正体, 正铁的, 正厅, 正统, 正统的, 正统观念, 正统派, 正文, 正午, 正误,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简报,通报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,童组织出版了一份欧洲童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公报分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析简报均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


正中下怀, 正字, 正字法, 正字法的, 正宗, 正座, , 证词, 证婚, 证婚人,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)报,通报:

~astronómico 报.
~ comercial 商业报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento件,献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公报分为若干组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400府组织、人和府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


诤友, , 政变, 政策, 政策的, 政策未遂, 政党, 政党政治, 政敌, 政法,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简,通

~astronómico 天文简.
~ comercial 商业简.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe, 指令, 告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte;informativo告消的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的、宣传画、明信片、小册子、绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周告传染病的发病人数和每日预警

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


政绩, 政见, 政教分离, 政界, 政界人物, 政局, 政客, 政令, 政论, 政论家,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

用户正在搜索


政治思想工作, 政治素养, 政治态度, 政治体制改革, 政治委员, 政治舞台, 政治信仰, 政治嗅觉, 政治学, 政治学家,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简报,通报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻报,妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多成员,并有自己的

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按报分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和此产生的分析简报国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长的形式颁布,并将参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈出的步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办室的秘书长将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


挣脱, 挣扎, 挣扎着坐起来, , 症候, 症瘕积聚, 症结, 症状, 症状的, 症状记录,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期版的专题性)简报,报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组版了一份欧洲散儿童方案

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公报分为若干个组单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度和报告,发给400个非政府组、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析简报均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


支部书记, 支岔, 支撑, 支撑的, 支撑坑道, 支撑物, 支撑于, 支撑住, 支承, 支承点,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简,通

~astronómico 天文简.
~ comercial 商业简.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto册子;informe消息, 情, 指令, ;dossier卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的、宣传画、明册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方新闻简已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


支队, 支墩, 支墩坝, 支付, 支付差额, 支付能力, 支付人, 支付手段, 支付水电费, 支付委托书,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简报,通报:

~astronómico 天文简报.
~ comercial 商业简报.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册子;informe消息, 情报, 指令, 报告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo报告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado公报;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公报,由一名妇辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的公报

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细情况见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 按照本公报分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯和报告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会下设本公报所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简报已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析简报均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

简报将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构简报无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

选民协会通讯,一年数次发送给全体国际少网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


支流, 支路, 支脉, 支派, 支配, 支配的, 支配地位, 支配时间, 支票, 支票簿,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,

m.

1.入场券,门票.
2.取款单.
3.定单,凭证.
4.(定期出版的专题性)简,通

~astronómico 天文简.
~ comercial 商业简.
~informativo 新闻稿.


5.【军】宿营通知单.
6.[古巴方言]火车票.
欧 路 软 件
近义词
publicación,  hoja informativa,  circular,  edición,  folleto,  hoja suelta,  impreso,  periódico,  boletín de prensa,  boletín informativo,  carta circular,  carta informativa,  comunicado,  publicación periódica,  aparición
cartilla de notas,  boletín de notas,  boletín escolar,  carnet de notas,  ficha escolar,  libreta de calificaciones

联想词
folleto小册;informe消息, 令, 告;dossier案卷;documento文件,文献;reporte消息;informativo告消息的;periódico周期性的, 定期刊行的;correo邮件;suscribirse订阅,捐助;comunicado;artículo章;

El movimiento tiene su propio boletín informativo, dirigido por una mujer.

该联盟有自己的新闻公,由一名妇女来编辑。

La organización tiene más de 700 miembros y publica su propio boletín.

该组织有700多名成员,并有自己的

Además, Save the Children publica cada dos meses un boletín sobre el Programa.

此外,拯救儿童组织出版了一份欧洲散儿童方案双月通讯

Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División.

关于纪念日活动的详细见该司印发的特别简讯

2 La secretaría consta de las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 秘书处按照本公分为若干个组织单位。

Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.

目前正在斯里兰卡编制一份类似的简讯

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的、宣传画、明信片、小册介绍等等。

Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.

诊所、医院和实验室每周告传染病的发病人数和每日预警

Boletín e informe anuales distribuidos por correo a 400 organizaciones no gubernamentales, particulares y gobiernos.

年度通讯告,发给400个非政府组织、个人和政府。

En concreto, los fondos del componente renovable del Fondo seguirán facilitándose según los procedimientos establecidos en ese boletín.

具体而言,基金循环部分的资金将继续按公告中颁布的程序予以提供

2 La secretaría de la CESPAP está dividida en las dependencias orgánicas que se describen en el presente boletín.

2 亚太经社会秘书处下设本公所列的各组织单位。

El boletín de información de la Dependencia ya salió a la luz y está en circulación.

区域行动方案新闻简已经出版,目前正在发行之中。

El CID envía los datos y los boletines de fenómenos analizados a los centros de datos nacionales.

数据和由此产生的分析均由国际数据中心分发到各国家数据中心。

En el boletín se promulgarán normas especiales aplicables a todo el personal que interviene en el proceso de adquisiciones.

将会宣布所有从事采购活动的工作人员应当遵守的特殊规则。

La declaración se promulgará en un boletín del Secretario General y deberá firmarla todo el personal relacionado con actividades de adquisiciones.

该宣言特别谈到了保密问题和利益冲突问题,将以秘书长公告的形式颁布,并将由参与采购活动的所有工作人员签署。

No hay duda de que la publicación reciente del boletín de información de la Dependencia constituye un avance en esa dirección.

最近出版的区域协调机构无疑标志着朝着正确的方向迈出的一步。

El boletín estaba dirigido a todos los funcionarios de las Naciones Unidas, incluidos los funcionarios de órganos y programas administrados separadamente.

公告是针对联合国所有工作人员,包括单独管理的各机构和各方案的工作人员。

La Liga elaboró un boletín que se envió a todos los miembros de la International Network for Girls varias veces al año.

妇女选民协会编制通讯,一年数次发送给全体国际少女网络成员。

A fines de octubre se publicará un boletín del Secretario General en el que se anunciará la creación de la oficina de ética.

设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布。

Los fondos proporcionados a organismos con cargo al componente de donación del Fondo también seguirán, en su mayor parte, los criterios del boletín.

由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 boletín 的西班牙语例句

用户正在搜索


支着耳朵听, 支轴, 支住, 支柱, 支子, , 只不过, 只吃稀的, 只得, 只读存储器,

相似单词


bolera, bolero, boleta, boletería, boletero, boletín, boletín de notas, boleto, boli, boliar,