西语助手
  • 关闭

apresar 音标：[apɾe's̺aɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕获, 俘获, 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我到，这种规划取决于那些被要求协助逮捕仍然逍遥法外的被起诉的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

锡安主义, 锡安主义者, 锡伯族, 锡箔, 锡箔纸, 锡匠, 锡金, 锡剧, 锡克教, 锡克人,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕, , 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮捕仍然逍遥法外的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

熙攘的人群, 熙熙攘攘, 蜥蜴, 熄, 熄灯, 熄灯号, 熄风, 熄火, 熄灭, 熄灭的,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕获, 俘获, 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
近词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮捕遥法外的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

膝关节, 膝内翻的, 膝内翻的人, 膝头, 膝下, 膝痒搔背, 嬉皮士, 嬉皮笑脸, 嬉水池, 嬉戏,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕获, 俘获, 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮捕仍然逍法的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

习惯的, 习惯法, 习惯了的, 习惯性, 习惯性的, 习惯用语, 习惯于, 习见, 习气, 习染,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 获, 俘获, ：
~ un delincuente 住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，，获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野。

Han apresado al delincuente.

了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我认识到，这种规划取决于那些被要求协助仍然逍遥法外的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

习字, 习作, 席, 席次, 席地, 席卷, 席卷而逃, 席面, 席棚, 席位,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼.

2. 获, 俘获, 逮：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，，获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮仍然逍遥法外的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

媳妇, 媳妇儿, 檄, 檄文, 洗, 洗餐具, 洗车, 洗尘, 洗涤, 洗涤池,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. , 俘, 逮：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，，;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于要求协助逮仍然逍遥法外的起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

洗礼, 洗礼水盆, 洗礼堂, 洗礼仪式, 洗脸盆, 洗淋浴, 洗煤, 洗面奶, 洗牌, 洗片,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. , 俘, 逮：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，，;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于要求协助逮仍然逍遥法外的起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

洗漱, 洗漱包, 洗刷, 洗涮, 洗头, 洗碗池, 洗碗碟的人, 洗碗机, 洗胃, 洗心革面,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕获, 俘获, 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道而行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些要求协助逮捕仍然逍遥法外的者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

洗衣机, 洗印, 洗冤, 洗澡, 洗澡的人, 洗澡间, 洗澡水, 洗照片, 洗指礼, 洗濯,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抓住, 叼住：
El lobo apresó el cordero. 狼把小羊叼走了.

2. 捕获, 俘获, 逮捕：
~ un delincuente 逮住—个犯罪分子.
~ una nave enemiga 俘获一只敌船.
近反义词
近义词
agarrar,  tomar,  asir,  prender,  aprisionar,  coger,  sujetar,  aferrar,  empuñar,  atrapar,  capturar,  agarrar fuertemente,  apoderarse de,  coger fuertemente,  echar mano a,  retener,  sujetar con fuerza,  apañar,  pepenar
encarcelar,  enjaular,  echar el guante,  meter a la cárcel,  recluir en prisión,  arrestar,  encerrar,  enviar a prision,  recluir,  echar el lazo,  echar las esposas,  echar preso,  encerrar detrás de barras,  hacer prisionero,  internar,  llevar preso,  perseguir hasta capturar,  privar de libertad,  poner en chirona,  enchironar,  entalegar,  meter en el tanque

反义词
soltar,  desasir,  dejar suelto,  desempuñar,  aflojar,  dejar caer,  expulsar,  zafar,  dejar en libertad,  desencadenar,  escaparse de las manos,  escurrirse de entre las manos,  irse de entre las manos,  dar suelta a
liberar,  librar,  libertar,  poner en libertad,  hacer libre,  independizar,  largar

联想词
atrapar捉住;capturar捉，捕，捕获;asesinar暗杀，谋杀;secuestrar交给第三者暂行代管;encerrar收存，保存;perseguir跟踪， ， 害， 烦扰， 求;detener阻止;aniquilar消灭;rodear绕道行;interceptar截取;matar杀死;
西语例句库

El perro apresó a la liebre.

狗叼住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们经逮捕了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮捕、杀戮或以酷刑折磨人民不受惩罚的帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮捕仍然逍遥法外的被起诉者的国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉的前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresar 的西班牙语例句

用户正在搜索

喜爱的, 喜爱感官享受 的, 喜报, 喜冲冲, 喜出望外, 喜蛋, 喜读书, 喜光植物, 喜好, 喜欢,

相似单词

aprensión, aprensionarse, aprensivo, apresador, apresamiento, apresar, apreso, apresorio, aprestar, apresto,