西语助手
  • 关闭

f.
1.贵族身份.
2.贵族阶级.
3.【转】高贵,高尚,崇高:

~ de sentimientos 高尚的情操.

4.【纺】素缎.
助记
noble(adj. 贵族的;优秀的;高贵的,高尚的)+ -eza(名词后缀,表性质等)
派生
  • ennoblecer   tr. 使高贵
  • noble   m.,f. 贵族的, 崇高的, 贵重的

altura,  elevación,  excelsitud,  hidalguía
clase noble,  clases nobles,  clase alta,  aristocracia
procedencia de nobles,  origen noble

plebeyez,  ciudadanía,  común de la gente,  gente común,  plebe,  populacho
chusma,  gentuza,  canalla,  chamuchina,  chusmaje,  gentualla,  morralla,  hoi polloi,  asonada,  gentío,  multitud ruidosa,  escoria de la sociedad,  escoria social,  hez del pueblo,  mogollón,  gandaya,  rotería

联想词
aristocracia贵族统治;realeza王位,王权;noble贵族的;burguesía资产阶级;estirpe门第,血统;casta种;aristócrata贵族;monarquía君主体;grandeza大;clero士阶层,牧师阶层;oligarquía寡头治;

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格,承认自己弄错了。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了队和会的高级职务。

En los milenios de la existencia de China han ocurrido centenares de levantamientos campesinos contra la dominación tenebrosa de los terratenientes y la nobleza.

在中国几千年的历史上发生过数百次反对地主、贵族黑暗统治的农民起

Por eso hay que prestar ayuda al pueblo saharaui, cuya buena disposición, nobleza de carácter, dedicación al trabajo, cosmopolitismo y respeto por la mujer deberían ser emulados por la colectividad musulmana.

所以,应该向撒哈拉人民提供帮助,撒哈拉人民思想开放、品质高尚、工作热情、四海为家、尊重妇女,这些都值得穆斯林集体好好效仿。

También quisiera dar las gracias a todos nuestros Representantes Permanentes, a los representantes y al personal por la nobleza con la cual han trabajado y por el apoyo que nos han brindado a mí y a mi Oficina durante estos 100 primeros días.

我也要感谢我们的所有常驻代表、代表和工作人员本着崇高精神工作,并在这最初100天期间支持我和我的办公室。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 nobleza 的西班牙语例句

用户正在搜索


热水, 热水采暖, 热水袋, 热水瓶, 热腾腾, 热天, 热望, 热线, 热线服务电话, 热歇期,

相似单词


nobelio, nobiliario, nobilísimo, noble, noblemente, nobleza, noblote, noc-, noca, ñoca,