德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一最重的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示雨。


④ 勾画;点
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画背景。


Ⅱ Vr.
显露,显
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten;deuten;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen明,示,表明;bedeuten意味,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,明,;ausdrücken,压;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


bakterienbeständig, Bakterienbeständigkeit, Bakterienbombe, Bakterienfilter, bakterienfrei, Bakteriengattung, Bakteriengift, bakterienhaltig, Bakterieninfektion, Bakterienkrieg,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
略提一下最重要的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点出
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画出背景。


Ⅱ Vr.
显露,显出
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日出显格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten指出,指向;deuten指向,指出;vermuten想;erahnen预感,隐约意识,感觉;hinweisen指出,指明,指示,表明;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausdrücken挤出,压出;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,指挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Balalaika, Balance, balance control, Balanceakt, Balanceaufhängung, Balancefahrzeug, Balancefeder, Balancegewicht, Balancemaschine, Balancen,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一最重的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示雨。


④ 勾画;点
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画背景。


Ⅱ Vr.
显露,显
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten;deuten;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen明,示,表明;bedeuten意味,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,明,;ausdrücken,压;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Baldriantropfen, Baldrianwurzeln, Baldung, Baldwin, Bale, Balearen, Baleno, Balester, Balesterbogen, Balg,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一下最重要的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾;点
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
用寥寥几笔勾背景。


Ⅱ Vr.
显露,显
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
hindeuten向;deuten向,;vermuten推测,猜测,猜;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen明,示,表明;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,明,;ausdrücken,压;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Balgengerät, Balgenkupplung, Balgenleder, Balgenmantel, Balgerei, Balgfederdurchflussmesser, Balgfederrate, Balggeschwulst, Balgkennung, Balgkompensator,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一下最重的。


③ 表明,预
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预下雨。


④ 勾画;点
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画背景。


Ⅱ Vr.
显露,显
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten向;deuten向,;vermuten测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen明,,表明;bedeuten意味,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,明,;ausdrücken,压;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Balkencode, Balkendecke, Balkendiagramm, Balkeneinmauerung, Balkenelement, Balkenfachwerk, Balkenfeuer, Balkengehänge, Balkengenerator, Balkengerüst,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一下最重要的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点出
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画出背景。


Ⅱ Vr.
显露,显出
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
相映,日出显格外清晰。


语法
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten指出,指向;deuten指向,指出;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen指出,指明,指示,表明;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausdrücken挤出,压出;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,指挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Balkenweger, Balkenwerk, Balkon, Balkongarten, Balkonloge, Balkonsitz, Balkonzimmer, Balkweger, Ball, Ball spielen,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一下最重要


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点出
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画出背景。


Ⅱ Vr.
显露,显出
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日出显格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
词:
zeigen
联想词
hindeuten指出,指向;deuten指向,指出;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约识到,感觉到,猜测到;hinweisen指出,指明,指示,表明;bedeuten味着,思是,具有……;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausdrücken挤出,压出;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,指挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Ballastwiderstand, Ballawatsch, Bällchen, Balleisen, Ballempfang, Ballempfänger, ballen, Ballen, Ballenabbaumaschine, Ballenabmessung,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回


,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能一下最重要的。


③ 表,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点出
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
用寥寥几笔勾画出背景。


Ⅱ Vr.
显露,显出
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日出显格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten出,向;deuten向,出;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen出,示,表;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说,使了;aufzeigen,说出;ausdrücken挤出,压出;signalisieren发信号,用信号表;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没这事。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Ballenpacker, Ballenpackpresse, Ballenpresse, Ballenpressung, Ballenpumpe, Ballensammelwagen, Ballenschleppe, Ballenschleuder, Ballenschnur, Ballensilage,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回家。


② 略提,简
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
能略提一下最重要的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点出
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画出背景。


Ⅱ Vr.
显露,显出
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日出显格外清晰。


语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, gegenüber+三格
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten出,向;deuten向,出;vermuten,猜,猜想;erahnen预感,隐约意识,感觉,猜;hinweisen出,明,示,表明;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,明,出;ausdrücken挤出,压出;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Ballenzug, Ballenzwicken, Ballerina, Ballerinaschuh, Ballerine, Ballermann, ballern, Ballett, Ballettänzer, Ballettänzerin,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,

Ⅰ Vt.
① 暗示

Sie deutete mit einem Blick an, dass sie heimfahren wollte.
她用眼神暗示,要回家。


② 略提,简述
Ich kann das Wichtigste nur andeuten.
我只能略提一下最重要的。


③ 表明,预示
Die Wolke deuten ein Gewitter an.
这片云预示着要下雨。


④ 勾画;点
Der Maler deutet den Hintergrund mit ein paar Pinselstrichen an.
画家用寥寥几笔勾画


Ⅱ Vr.
显露,显
Der Sonnenaufgang deutet sich durch das Morgenrot an.
由于朝霞相映,日外清晰。


语法搭配
sich+四, +四, +, gegenüber+
近义词:
zeigen
联想词
hindeuten,指向;deuten指向,指;vermuten推测,猜测,猜想;erahnen预感到,隐约意识到,感觉到,猜测到;hinweisen,指明,指示,表明;bedeuten意味着,意思是,具有……的意义;verdeutlichen解释,说明,使明了;aufzeigen表明,说明,指明,指;ausdrücken,压;signalisieren发信号,用信号表明;anführen带领,率领,指挥;

Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.

我一点也没提这事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 andeuten 的德语例句

用户正在搜索


Balligdrehen, Balligeslängskugellager, Balligkeit, Balligkeiten, Balligläppen, Balligmachen, Balligschaben, Balligschleifen, Balligschleifmaschine, Balligschliff,

相似单词


anderweit, anderweitig, Andesaurus, Andesin, Andesit, andeuten, Andeuter, Andeutung, andeutungsweise, ANDF,